Results for mengeditnya translation from Malay to English

anda bukan penganjur peristiwa ini. mengeditnya akan menyebabkan kalendar anda keluar dari menyegerak dengan kalendar penganjur. anda pasti ingin mengeditnya?
you are not the organizer of this event. editing it will bring your calendar out of sync with the organizer's calendar. do you really want to edit it?

butang fail buka butang ini cuba membuka fail yang ditonjolkan, supaya anda boleh paparkan atau mengeditnya sebelum dihantar ke sistem cetakan. jika anda membuka fail, kdeprint akan menggunakan aplikasi yang padan dengan jenis fail mime.
file open button this button tries to open the highlighted file, so you can view or edit it before you send it to the printing system. if you open files, kdeprint will use the application matching the mime type of the file.

senarai ini memaparkan gaya piawai untuk skema semasa dan menawarkan kaedah untuk mengeditnya. nama gaya mencerminkan seting gaya semasa. untuk mengedit warna, klik petak berwarna, atau pilih warna untuk edit menu popup. anda boleh nyahset warna latar belakang dan warna latar belakang dipilih dari menu popup apabila sesuai.
this list displays the default styles for the current schema and offers the means to edit them. the style name reflects the current style settings. to edit the colors, click the colored squares, or select the color to edit from the popup menu. you can unset the background and selected background colors from the popup menu when appropriate.