Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebagai pelajar
official letters were
Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senior pelajar praktikal
practical student
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengisi borang borang yang diberikan dari hr department tentang kemasukan sebagai pelajar internship di lppsa
fill in the form provided by the hr department regarding admission as an internship student at lppsa
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
surat pengesahan sebagai pelajar uitm
confirmation letter as a student
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai pelajar, adakah anda menghadapi ma
as a student, encounter when writing an essay? explain in detail.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dianugerahkan sebagai pelajar cemerlang untuk matapelajaran sains
awarded as an excellent student
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enam tahun perjalanan sebagai pelajar di negeri uncle sam
six years of travel
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkenaan dengan pengecualian dari penggantian cuti sakit bagi pelajar praktikal yang bernama
with respect to the exemption from the replacement of sick leave for a named practical student
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terutamanya kepada en. syed faizal b. ibrahim selaku pemangku pengurus besar yang sudi menerima saya sebagai pelajar praktikal disini.
especially to mr. syed faizal b. ibrahim as the general manager willing to accept me as a practical student here.
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pada pukul 8 pagi, saya melapor diri di perpustakaan tun dr ismail sebagai pelajar latihan industri
at 8 am, i reported to tun dr ismail's library as a practical student
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amat penting dalam kehidupan kita sebagai pelajar supaya pelajaran kita tidak terabai dan dapat emngurangkan tekanan dalam diri prlajar
is very important in our lives as students so that our lessons are not neglected and can ease the pressure in ourselves.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab saya tidak bersetuju pelajar universiti untuk meneruskan pembelajaran secara online ialah ia tidak akan mengembangkan pengalaman pelajar dalam kehidupan sebagai pelajar universiti.
the reason i do not agree with university students to continue learning online is that it will not expand students' experiences in their lives as university students.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada hari pertama, my supervisor mengadakan meeting iaitu beliau briefing kepada pelajar praktikal mengenai program yang akan datang pada cuti sekolah iaitu (kem anak soleh).
on the first day, my supervisor held a meeting where he briefed the practical students on the upcoming school holidays (children's day camp).
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jadi sebagai pelajar univerisiti, saya mencadangkan untuk pihak universiti untuk menyarankan pelajar balik ke kampus dan menghadiri kelas secara bersemuka. tetapi haruslah mengadakan limit dan menjaga penjarakan sosial seperti selalu kerana jumlah covid 19 masih tetap berjalan.
so as a student of universities, i propose for the university to suggest students return to campus and attend classes face to face. but you must set limits and maintain social distancing as always because the number of covid 19 is still running.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
akhirnya, kami percaya bahawa subjek ent530 telah menerapkan ideologi dan amalan yang betul untuk kami sebagai pelajar universiti teknologi mara, untuk mengorak langkah lebih jauh dalam bidang keusahawanan yang dapat memberi banyak idea kreatif kepada pelajar untuk meraih kejayaan yang lebih baik pada waktu yang akan datang.
finally, we believe that ent530 subjects have applied the right ideology and practices for us as students of mara university of technology, to go a step further in the field of entrepreneurship that can give many creative ideas to students to achieve better success in the future.
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di universiti ialah era di mana pelajar harus bertemu dengan rakan rakan baharu dan pembelajaran kaedah baru setelah berjaya melepaskan zaman sekolah menengah. apabila pandemik covid 19 ini berlaku, banyak pembelajaran harus dilakukan secara online. perkara ini akan mengurangkan dan mencetekkan pengalaman pelajar sebagai pelajar universiti.
at the university is an era where students should meet new friends and learn new methods after successfully giving up high school. when the covid 19 pandemic occurs, many learnings must be done online. this will reduce and trigger the student's experience as a university student.
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai pelajar latihan di pure design industries, saya mengakui sukar untuk berkomunikasi kerana saya bekerja dari rumah tetapi mereka memberi kerjasama yang baik jika saya bertanya mereka juga membimbing saya dengan baik. pure design telah membantu melatih pelajar latihan dan sentiasa memberi nasihat kepada pelajar tentang cara mengemudi budaya tempat kerja tertentu dan berinteraksi dengan kakitangan lain. reka bentuk tulen juga membantu pelajar mempelajari cara mengurus jangkaan dan melaksanakan persekitaran kerja yang berjayar
as an internship student at pure design industries, i admit that its hard to communicate because i was working from home but they give me good cooperation if i ask they also guide me well. pure design had help train an internship student and always gave an advice for student on how to navigate a particular workplace culture and interact with other staff. pure design also help the students learn how to manage the expectations and implement successful work environment.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai pelajar yang belajar dalam pematuhan teknologi hijau, kita boleh mengawal pencemaran di sungai antaranya dengan, menyediakan tangki takungan bawah tanah yang dirawat.untuk mengatasi masalah pelepasan air buangan domestik supaya tidak dilepaskan terus ke dalam sistem perparitan maka adalah perlu disediakan tangki takungan bawah tanah dan dirawat menggunakan bioteknologi selaras dengan usaha ini dapat dijadikan sebagai pusat bioteknologi rawatan air.
as students studying in green technology compliance, we can control river pollution by, among others, providing treated underground reservoir tanks. to overcome the problem of domestic wastewater discharge so that it is not released directly into the sewage system, it is necessary to provide underground reservoir tanks and treated using biotechnology in line with this effort can be used as a biotechnology water treatment center.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/sebagai pelajar yang belajar dalam pematuhan teknologi hijau, kita boleh mengawal pencemaran di sungai antaranya dengan, menyediakan tangki takungan bawah tanah yang dirawat.untuk mengatasi masalah pelepasan air buangan domestik supaya tidak dilepaskan terus ke dalam sistem perparitan maka adalah perlu disediakan tangki takungan bawah tanah dan dirawat menggunakan bioteknologi selaras dengan usaha ini dapat dijadikan sebagai pusat bioteknologi rawatan air.
c/as students studying in green technology compliance, we can control pollution in rivers, among others, by providing underground reservoir tanks that are treated. to overcome the problem of domestic wastewater discharge so that it is not released directly into the sewage system, it is necessary to provide underground reservoir tanks and treated using biotechnology in line with this effort can be used as a biotechnology water treatment center.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: