Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya telah membeli produk anda
i bought your product
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mempromosikan produk anda di facebook.
1. organic posts.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laluan di mana pelanggan anda menjangkakan untuk menerima produk anda
the route through which your customer expects to receive your product
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padankan keseluruhan cakera bagi peranti dengan data produk penting yang diberi
matches the whole disk of the device with the given vital product data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekatan %d yang sepadan bagi peranti dengan data produk penting yang diberi
matches partition %d of the device with the given vital product data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelanggan yang berpuas hati menggunakan produk anda, tetapi pelanggan yang berpuas hati setia dan aktif mempromosikan jenama anda melalui mulut ke mulut.
satisfied customers use your product, but delighted customers are loyal and actively promote your brand through word of mouth.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila anda terus memberi tumpuan kepada apa yang sebenarnya dikehendaki oleh pelanggan anda, anda boleh yakin bahawa mereka akan mengalu-alukan penambahbaikan produk anda dan bukannya melihatnya sebagai loceng dan wisel yang tidak perlu.
when you keep the focus on what your customers actually want, you can be sure that they’ll welcome your product improvements instead of viewing them as unnecessary bells and whistles.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh pembangunan produk baharu sentiasa melibatkan langkah berbeza dan komplikasi berbeza yang terpaksa dihadapi oleh perniagaan atau perusahaan tetapi daripada perjuangan mereka, proses pembangunan produk baharu boleh dicapai untuk membantu anda mengelakkan kesilapan biasa dan memastikan produk anda mampu menembusi pasaran .
examples of new product development always involve different steps and different complications that a business or enterprise has to face but from their struggles, a new product development process can be achieved to help you avoid common mistakes and ensure your product is able to penetrate the market.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bayaran penghantaran dikira berdasarkan berat yang boleh dikenakan, sama ada berat sebenar atau berat volumetrik produk anda, yang mana lebih tinggi. berat sebenarnya diambil dari input berat produk di pusat penjual sedangkan berat volumetrik bergantung pada dimensi produk. inilah sebabnya mengapa sangat penting bagi penjual untuk memasukkan dimensi produk dalam senarai produk anda untuk membolehkan sistem shopee mengira kos penghantaran yang betul semasa pembeli membuat pesanan mereka. nota: 1
shipping fees are calculated based on chargeable weight which is either the actual weight or volumetric weight of your product, whichever higher. actual weight is taken from weight input of the product in seller centre whereas volumetric weight is dependent on dimensions of the product. this is also why it is very important for sellers to input product's dimension in your product listing to enable shopee system to calculate the correct shipping fees when buyer places their order. note: 1
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: