Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menjatuhkan
dropping
Last Update: 2017-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
menjatuhkan maruah
degrading family
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mau kamu
want a hug
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu jujur
take care of the child and
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjatuhkan semangat saya
discouraged
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjatuhkan hukuman berat
inflict severe punishment
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dan akan menjatuhkan imej negara
menjatuhkan imej
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekunci untuk menjatuhkan guli.
key press to drop a marble.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan tujuan untuk menjatuhkan
with the aim of dropping
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud cinta menjatuhkan saya love me down
maksud love struck me down
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tidak boleh menjatuhkan folder pada diri sendiri
you cannot drop a folder on to itself
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan yang baik akan sentiasa support masing masing dan bukan menjatuhkan air muka
i can not help you get him out and mock him? then he started to misunderstand me.
Last Update: 2019-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kekunci ini menjatuhkan blok ke kiri. ianya sensitif huruf kecil/besar.
this key moves the block to the left. this is case insensitive.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakim menjatuhkan hukuman penjara atas encik malik,kedengaran kaum keluarga teresak-esak
completing a simple sentence
Last Update: 2014-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam disiplin ia mempunyai tindakan tatatertib iaitu ia untuk menjatuhkan hukuman terhadap pekerja yang gagal memenuhi piawaian yang ditetapkan
in discipline it has a disciplinary action i.e. it is to impose punishment on an employee who fails to meet the prescribed standards
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan sebab itu dapatlah ia menjatuhkan mereka berdua (ke dalam larangan) dengan tipu dayanya.
and led them (to the tree) by deceit.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
objek yang anda jatuhkan tidak boleh dipadankan kedalam asalnya. samada meluaskan objek asal, atau menjatuhkan objek ketempat lain.
the object you dropped cannot fit into its parent. either expand the parent object, or drop the object elsewhere.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dan jika mereka berazam hendak menjatuhkan talak (menceraikan isteri), maka sesungguhnya allah maha mendengar, lagi maha mengetahui.
and if they are bent on divorce, god hears all and knows everything.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami kuatkan kerajaannya, serta kami kurniakan kepadanya hikmah kebijaksanaan dan kepitahan berkata-kata (dalam menjalankan hukum dan menjatuhkan hukuman).
and we made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: