Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bermutu tinggi
excellent
Last Update: 2016-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kos barangan yang dijual
beginning inventory
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertanggungjawab terhadap barangan yang dipinjam
making correspondence
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barangan yang dijual tidak boleh dipulangkan
goods sold are neither returned nor refundable
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya menggunakan barangan yang dilabel dan disahkan oleh
only use items that are labeled and verified by
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka membawa barangan yang secukupnya untuk pendakian itu
they carry enough items for the climb
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum ianya mencapai tahap tersebut, kedai ini hanyalah menjual barangan hardware yang terletak di jalan tunku
before it reached that level, the shop was only selling hardware items located at jalan tunku.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja,kami juga ada menyediakan perkhidmatan merepair dan menjual barangan badminton seperi
not only that, we also sell badminton items like
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
champion sport sangat mementingkan keselesaan pelanggan dan kualiti barangan yang dijual
champion sport attaches great importance to customer comfort and quality of goods sold
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini kerana respondent lebih mementingkan memilih barangan yang membawa penjimatan yang banyak
like to buy cheap stuff
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau telah membuktikan hasil pembelajaran di universiti antara yang terbaik dalam memastikan kesinambungan hasil kerja yang bermutu.
he has proven that learning outcomes at the university are among the best in ensuring the continuity of quality work.
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jadi saya terfikir untuk menjual barang terpakai yang berkualiti. tambahan pula, kakak saya memang menjual barangan terpakai, jadi saya meminta nasihat dan tunjuk ajar daripadanya
so i thought of selling quality used items. plus, my sister does sell used items, so i asked for advice and guidance from her
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harga telefon itu berharga rm500.jadi,kita perlu terpakai mengumpul duit dengan melakukan kerja seperti menjaga bayi,mencuci pinggan dan menjual barangan terpakai.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tekan barangan yang anda ingin beli. pastikan anda memeriksa detail barangan tersebut. kemudian, tekan buy now sekiranya anda mahu membeli barangan itu.
press the item you want to buy. make sure you check the details of the item. then, press buy now if you want to buy the item.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda akan masuk dalam laman yang tertera barangan yang anda ingin beli. pastikan alamat anda adalah tepat. kemudian, tekan place order untuk meneruskan pembayaran
you will enter a page that lists the items you want to buy. make sure your address is correct. then, press place order to proceed with payment
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
antara proses yang digunakan ialah degradasi, pengoksidaan, dan taut silang untuk digunakan dalam proses pengubahsuaian penggunaan kanji. erlukan pengubahsuaian bagi menghasilkan bioplastik yang bermutu.
the use of starch in terms of composition and concentration requires modification to produce quality bioplastics.
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempromosi penggunaan produk biodegradable bahan mudah urai boleh mengantikan pengunaan plastik dan polypropylene (pp) yang merupakan barangan yang tidak boleh dilupuskan dan mencemarkan sumber alam sekitar
promoting the use of biodegradable products biodegradable materials can replace the use of plastic and polypropylene (pp) which are non -disposable goods and pollute environmental resources
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buka aplikasi shopee. dan tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin untuk mencari barang yang anda mahukan. kemudian, dalam ruangan search bar masukkan nama barangan yang anda ingin beli.
open the shopee application. and click on the search bar at the top of the screen to find the item you want. then, in the search bar field enter the name of the item you want to buy.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah disebabkan status atau keadaan dalam mengembalikan dan penyimpanan barangan yang digadaikan adalah berbeza dalam aplikasi kedua dua kontrak tersebut. cara penggabungan kontrak ar rahnu di malaysia berdasarkan konsep konsep fiqh tersebut tidak mempunyai sebarang aturcara atau kaedah yang tetap dan tiada pengawalseliaan.
this is due to the fact that the status or circumstances in the return and storage of the pawned goods differ in the application of the two contracts. the merger of ar rahnu contracts in malaysia based on the fiqh concept does not have any fixed and no regulation of the program or method.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara sebab larangan kontrak hadapan adalah dikatakan kontrak ini sama seperti bay’ ma‘dum yang terdapat larangannya dalam hadis dan berhujah para ulama empat mazhab sepakat melarang sebarang bentuk urus niaga barangan yang tidak ada bersama penjual dan yang mungkin tidak ada
among the reasons for the prohibition of futures contracts is that this contract is said to be the same as bay 'ma'dum which has a prohibition in the hadith and argues that the scholars of the four sects agreed to prohibit any form of transaction of goods that do not exist with the seller and that may not exist.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: