Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gagal mensegerakkan
failed to synchronize
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mensegerakkan nota-nota
synchronizing notes
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mensegerakkan nota-nota anda...
synchronizing your notes...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
saluran ini mensegerakkan aplikasi memo pad dengan knotes. name
project view plugin for korganizer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saluran ini mensegerakkan komputer telapak dengan buku tarikh korganizer. comment
this conduit synchronizes your handheld with the korganizer datebook.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saluran ini mensegerakkan buku alamat komputer telapak dengan buku alamat kde. name
this conduit syncs the handheld keyring database with a database stored on the pc.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saluran ini mensegerakkan buku alamat komputer telapak dengan buku alamat kde. comment
this conduit syncs the handheld address book database with an akonadi collection.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mensegerakkan avantgo (atau kandungan pelayan mal secara umum) ke komputer telapak. ini membolehkan anda memaparkan laman web di luar talian pada komputer telapak, seperti pawagam atau jadual tv, atau laman web lain. name
synchronize avantgo (or generally a mal server's content) to the handheld. this allows you to view web-pages offline on the handheld, like your cinema or tv schedule, or any other web page.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: