Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
menuntut
claimed
Last Update: 2013-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud menuntut
maksud demanding
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
know-ilmu
dont know
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahagakan ilmu
thirst for knowledge
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menuntut ilmu adalah wajib ke atas setiap muslim
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini adalah kelas pertama untuk subjek multivarite tapi bukan kali pertama menuntut ilmu dengan madam sham
today is the first class for multivarite subjects but not the first time i studied with madam sham
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabi musa berkata: "janganlah engkau marah akan daku disebabkan aku lupa (akan syaratmu); dan janganlah engkau memberati daku dengan sebarang kesukaran dalam urusanku (menuntut ilmu)".
(moses) said: "do not hold me for having forgotten, and do not reprove me and make my task difficult."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(mereka itu ialah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadat, yang memuji allah, yang mengembara (untuk menuntut ilmu dan mengembangkan islam), yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat kebaikan dan yang melarang daripada kejahatan, serta yang menjaga batas-batas hukum allah.
(the believers) who repent for their sins, worship god, praise him, travel through the land (for pious purposes), kneel down and prostrate themselves in obedience to god, make others do good and prevent them from sins and abide by the laws of god, will receive a great reward.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: