Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
satu persatu
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemilihan pakej satu persatu
check selection automatically
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu persatu kebenaran telah terbongkar
one by one the truth will be revealed
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harap2 6 jun nanti berjalan dengan lancar...semoga allah permudahkan,satu persatu kita susun okey
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah kami menjelaskan keterangan-keterangan satu persatu bagi orang-orang yang menggunakan akal untuk memahaminya.
do you fear them as you fear each other? in this way we explain the signs to people who use their reason.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demi sesungguhnya! allah telah mengira mereka (dengan pengetahuannya) serta menghitung mereka satu persatu.
assuredly he hath comprehanded them and counted them a full counting. *chapter: 19
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah kami jelaskan ayat-ayat keterangan kami satu persatu bagi orang-orang yang (mahu) mengetahui.
so we distinguish the signs for a people who know.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami telah menjelaskan ayat-ayat keterangan (kami) satu persatu, bagi kaum yang mahu beringat - insaf.
distinct have we made our signs for those who reflect.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kami telah jelaskan tanda-tanda kebesaran (kami) satu persatu bagi orang-orang yang mengetahui.
distinct have we made our signs for those who recognise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii) allah lihat satu persatu buku amalan contohnya ada tertulis yang pemilik buku amalan tersebut minum arak maka munculah soalan pertama dari allah,maka neraka adalah tempatnya
ii) allah sees one by one the practice books for example it is written that the owner of the practice book drinks alcohol then the first question comes from allah, then hell is the place
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (ingatlah) tiap-tiap sesuatu kami catitkan satu persatu dalam kitab (ibu suratan) yang jelas nyata.
and all things we have kept in a clear register.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah menjelaskan ayat-ayatnya (tanda-tanda kebesarannya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmat sesuatu yang dijadikannya).
god created that not save with the truth, distinguishing the signs to a people who know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: