Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku perlu menggembleng tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
i need to talk about it to make it happen because the old man once told me 'dear paddlers are wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontradiksinya, aku perlu menitik beratkan hal ini tentang untuk merealisasikannya kerana orang tua dahulu pernah berpesan 'pengayuh sayang dibasahkan, sampan tidak akan sampai ke seberang'
contrary to contradiction, i need to emphasize this about to realize it because the old man once told me 'the paddle is wet, the canoe will not reach the other side'
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honda mempunyai sasaran keselamatan baharu: sifar kematian jalan raya menjelang 2050. dan untuk merealisasikannya, pembuat kereta itu menyepadukan kecerdasan buatan ke dalam kenderaannya yang akan datang untuk memberi amaran kepada pemandu tentang bahaya lalu lintas dan membantu mereka menjauhi kemalangan yang disebabkan oleh kesilapan pemandu.
honda has a new safety target: zero road fatalities by 2050. and to make that happen, the carmaker is integrating artificial intelligence into its upcoming vehicles to warn drivers of traffic hazards and help them stay clear of accidents caused by driver error.
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: