Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mesti
must be in english
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesti ok
should be ok
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaya mesti ada
substance harder to build
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keputusan mesti:
results must:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti peramah
dont get me wrong
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti hidup!
you must live!
Last Update: 2016-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mesti akan terharu
feeling overwhelmed
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesti awak penat kan?
have you come home from work?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti belum mandi
you haven't taken a shower yet
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu antaramuka mesti dinyatakan.
an interface must be specified.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mesti sudah mengantuk
you must also be sleepy
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesti mendapat hukuman setimpal
may be subject to legal action
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laluan media mesti dinyatakan.
a media path must be specified.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_semua peraturan mesti sepadan
_all rules must match
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail bentuk mesti berakhir dengan .shape, atau ia tidak dapat dimuatkan oleh dia
shape files must end in .shape, or they cannot be loaded by dia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wallet ini dipaksa tutup. anda mesti buka semula wallet supaya anda dapat mengendalikannya.
this wallet was forced closed. you must reopen it to continue working with it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spesifikasi format mesti ikuti --format
format specification must follow --format
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat tentukan saiz peranti, anda mesti nyatakan saiz sistem fail
couldn't determine device size; you must specify the size of the filesystem
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat dipadam!! mesti ada sekurang-kurangnya satu gflare
cannot delete!! there must be at least one gflare.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat buka wallet. wallet mesti dibuka untuk mengubah kata laluan.
unable to open wallet. the wallet must be opened in order to change the password.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: