Results for mukim translation from Malay to English

mukim
mukim

mukim peserai
peserai parish

9 mukim kesemuanya
9 territories in all

mukim rambai, brunei
rambai, tutong

sempadan pentadbiran terkecil mungkin bersamaan dengan unit kampung, mukim, komuniti bandar
smallest administrative boundary may be equivalent to village, ward, urban community unit

mempunyai 2 buah kilang pemerosesan di kawasan perindustrian bandar tun razak, cheras dan di taman perindustrian iks, mukim batu, kuala lumpur
has 2 processing plants in tun razak industrial area, cheras and in iks industrial park, mukim batu, kuala lumpur

bandar glenmarie merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri selangor. selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim subdaerah/subdistrict
the town of glenmarie is a subdivision of the administrative area of the state of selangor. selangor is divided into several districts and each district is divided into several sub -districts/subdistricts

pegangan pajakan tanah negeri 6628/m3/4/146, lot no. 50530, mukim kuala lumpur, dalam daerah kuala lumpur.
leasehold held under pajakan negeri 6628/m3/4/146, lot no. 50530, mukim kuala lumpur, in the district of kuala lumpur.

geran merujuk kepada hakmilik yang dikeluarkan oleh pejabat pendaftar negeri manakala geran mukim merujuk kepada hakmilik yang dikeluarkan dan ditadbir oleh pejabat tanah dan daerah. sebagai contoh, jika dokumen hakmilik itu dikeluarkan oleh pejabat pendaftar tanah negeri maka ianya menggunakan no. hakmilik seperti geran 1234 manakala jika ianya dikeluarkan oleh pejabat tanah daerah maka no. hakmilik adalah seperti geran mukim 1234.
freehold or freehold is land on which it is for a long period (permanent). in simple words, the owner of the freehold land owns the land forever without being subject to the land being reinstated to government ownership after a certain period of time (except through the government's re-acquisition of land). in the final title document, freehold title is known as geran (either grant or mukim grant) as dal