Results for muktamad perbicaraan translation from Malay to English

muktamad
final

perbicaraan mahkamah
trial

perbicaraan di mahkamah
trial

keputusan adalah muktamad
decision is final

penyelesaian penuh dan muktamad
if and if

keputusan pertandingan adalah muktamad
terms and conditions apply

kunci ini dipercayai secara muktamad
this key is ultimately trusted

tiada baris baru muktamad dalam fail gabung
no final newline in combine file

menghadiri perbicaraan adik dimahkamah melaka serta balik kampung
jpj and puspakom matters

menghadiri perbicaraan adik di mahkamah melaka dan balik ke kampung
attend the sister's trial at the malacca court and return to the village

pihak penjual telah menghadiri perbicaraan semula untuk membatalkan pentadbir pada 14/3/2017
sellers attended a retrial to cancel administrator

dan semasa berlakunya kiamat, mereka pada hari itu akan berpecah kepada dua kumpulan (setelah selesai perbicaraan).
and at the time when the hour shall come, at that time they shall become separated one from the other.

dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan?
and did the news of the two disputants reach you?

dan kami tujukan perbicaraan kepada apa yang mereka telah kerjakan dari jenis amal (yang mereka pandang baik), lalu kami jadikan dia terbuang sebagai debu yang berterbangan.
and we shall set upon that which they worked, and shall make it as dust wind-scattered.

hanyalah dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).
'it was only one cry; then behold, they are all arraigned before us.

dan sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) berita (perbicaraan dua) orang yang berselisihan? ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;
and has the news of the litigants reached you? when they climbed over the wall into (his) mihrab (a praying place or a private room,).