Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
murid berkumpul di dalam dewan
dewan siswa
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
berkumpul di dewan
gathered in the hall
Last Update: 2017-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjadi murid yang mendengar nasihat ibubapa dan guru
a student who listen to parents and teachers
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka berkumpul di dataran perhimpunan
they gather in the assembly square
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acara ini berlangsung di dewan sekolah
the event took place in the school hall
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua berada di dewan makan golf club
all are in the dormitory dining hall
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkumpul di klia untuk urusan daftar masuk
arrive at the gathering place
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjumpaan ibu bapa dan guru
parent-teacher meetings
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mengajar anak murid dan membantu guru besar di sekolah - membantu hal ehwal kerja di pejabat
as a temporary substitute teacher
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesyuarat persatuan ibubapa dan guru
parents teachers meeeting
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa persatuan ibu bapa dan guru
inaugurated by the director
Last Update: 2019-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum pergi ke air terjun sungai ibai cikgu lai meminta murid muridnya berkumpul di kantin sekolah pada puku 7:30 pagi.
before going to the waterfalls of the river ibai lai teacher asked his students gathered in the school cafeteria at 7:30 am puku.
Last Update: 2016-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
majlis berbuka puasa yb menhan bersama warga tentera darat di dewan rkat pulada
yb menhan's iftar ceremony with army members at pulada rkat hall.
Last Update: 2024-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana dapat meraikan hari raya bersama kawan kawan dan guru di dalam sekolah pada hari itu
for being able to celebrate eid with friends of friends and teachers in the school on that day
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangun untuk bertugas di dewan makan pada jam2.30 sahur pada jam 3.30 selapas bertugas
waking up to work in the dining hall at 2.30 sahur at 3.30 after duty
Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka menjadi salah kerana saya boleh mendidik murid-murid dan menjadikan mereka pandai dan sopan
i like to be one because i can educates pupils and make them clever and polite
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mereka telah bersetuju ingin mengadakan perlawanan . pada hari perlawanan, mereka pun berkumpul di tempat perlawanan.
they had agreed would like to hold the match. on the day of the match, they even gathered at the point of the match.
Last Update: 2016-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelas hari ini ditangguhkan kerana pelajar dan guru terlibat dengan program bimbingan dan kaunswling
today's classes postponed
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu hari,sebuah pertandingan haiwan telah diadakan di dewan bandar.imran tertarik dengan pertandingan itu lalu mengambil bahagian didalam pertandingan itu
setelah menunggu keputusan para juri,imran telah dinobatkan sebagai pemenang didalam pertandingan itu kerana saiz dan berat kedua-dua arnabnya itu
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hari ini sekolah kebangsaan desa permai mengadakan sukan tahunan semua murid dan guru berkumpul di padang mereka berhimpun mengikut pasukan masing masing iaitu rumah merah rumah biru rumah kuning dan rumah hijau ramai ibu bapa yang datang untuk melihat anak anak mereka menyertai acara sukan itu mereka duduk di bawah khemah yang disediakan pelbagai acara dipertandingkan murid murid yang menang menerima hadiah daripada guru besar puan rafeah haji hanif
punctuate the sentences correctly
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: