Results for nama sama translation from Malay to English

nama
name

nama:
_username

nama baru adalah sama dengan yang lama.
the new name is equal to the old one.

kongsi lain telah mempunyai nama yang sama
another share has the same name

folder dengan nama yang sama telah wujud
a folder with the same name already exists

sekurang-kurangnya dua nama fail adalah sama.
at least two file names are equal.

nama baru sama dengan yang lama, sila taip nama lain.
new name is the same as old one, please type other name.

nama fail input mungkin tidak sama dengan nama fail output
input filename may not be the same as output filename

anda tidak boleh mewujudkan dua akaun dengan nama yang sama.
you may not create two accounts with the same name.

fail lain dengan nama yang sama sudah wujud di "%s".
another file with the same name already exists in "%s".

dapat menamakan semula jadual "% 1" menggunakan nama yang sama.
could rename table "%1" using the same name.

import tidak mungkin kerana pelajaran dengan nama yang sama sudah wujud
invalid field data for field

--ns padan proses yang dimiliki oleh ruang nama yang sama sebagai
--ns match the processes that belong to the same namespace as

ralat %s: nama fail input dan output adalah sama: %s
%s error: input and output filenames are identical: %s

fail yang diminta tidak dapat dicipta kerana fail dengan nama yang sama sudah wujud.
the requested file could not be created because a file with the same name already exists.

pek dengan nama yang sama sudah wujud, anda hendak tulis-ganti ia?
a pack with the same name already exists, do you want to overwrite it?

folder yang diminta tidak dapat dicipta kerana folder dengan nama yang sama sudah wujud.
the requested folder could not be created because a folder with the same name already exists.

nama sublokasi. nama sublokas ini sama ada nama sublokasi bandar atau nama lokasi terkenal atau monumen diluar bandar.
name of a sublocation. this sublocation name could either be the name of a sublocation to a city or the name of a well known location or (natural) monument outside a city.

sama ada hendak menambah titik bertindih ':' ke nama sifat
whether to append a colon ':' to the property name

petua: maklumat bank hanya digunakan untuk ganjaran mata, sila sahkan bahawa nama akaun bank sama dengan nama pelanggan
tip: bank information is only used for point rewards, please confirm that the name of the bank account is the same as the customer's name