Results for ngh ph low untuk kedua tank translation from Malay to English

hadirkanlah surga tanpa hisab untuk kedua
pray we enter heaven without reckoning

pelajaran yang dipelajari untuk kedua-dua lelaki itu
lesson learnt for the two boys

fail sementara (spesifik untuk kedua- dua hos semasa dan pengguna semasa)
temporary files (specific for both current host and current user)

pengesanan antibodi (serologi) boleh digunakan untuk kedua-dua diagnosis dan pengawasan populasi.
detection of antibodies (serology) can be used both for diagnosis and population surveillance.

pengklonan mencipta salinan cakera asal yang baru dan bebas. perkongsian menggunakan imej cakera sedia ada untuk kedua-dua mesin asal dan yang baru.
cloning creates a new, independent copy of the original disk. sharing uses the existing disk image for both the original and the new machine.

jika opsyen ini disemak, sijil pengeluar yang hilang akan dikutip apabila perlu (ini boleh digunakan untuk kedua- dua kaedah sps dan psdt)
if this option is checked, missing issuer certificates are fetched when necessary (this applies to both validation methods, crls and ocsp)

putih:* putih adalah warna zen klasik yang mewujudkan rasa damai dan ketenangan. ia boleh digunakan untuk kedua-dua lampu loket dan pencahayaan tersembunyi.
white:* white is a classic zen color that creates a sense of peace and tranquility. it can be used for both pendant lights and recessed lighting.

kumpulan bpo mempunyai fleksibiliti untuk menampung keinginan kontinjen dan ciri-ciri keluar yang mesra untuk kedua-dua pihak untuk memastikan kesinambungan perniagaan dalam sebarang usaha sama dan pakatan strategik.
bpo group has the flexibility to accommodate contingent desires and amicable exit features for both parties to ensure business continuity in any joint ventures and strategic alliance.

untuk data kewangan, data tersebut menujukkan data perakaunan untuk kedua dua jenis bank ini. laporan ini akan menerangkan tentang pendapatan yang mereka perolehi dan kedudukan kewangan mereka. hasil laporan ini akan digunakan untuk membezakan hasil kewangan kedua dua jenis syarikat ini.
for financial data, the data shows the accounting data for these two types of banks. this report will describe about the income they earn and their financial position. the results of this report will be used to differentiate the financial results of these two types of companies.

untuk kedua-dua skema peruntukan ingatan tetap dan dinamik, sistem pengendalian mesti menyimpan senarai setiap lokasi ingatan yang mencatatkan mana yang lapang dan mana yang sibuk. kemudian sebagai pekerjaan baru datang ke dalam sistem, sekatan bebas mesti diperuntukkan.
for both fixed and dynamic memory allocation schemes, the operating system must keep list of each memory location noting which are free and which are busy. then as new jobs come into the system, the free partitions must be allocated.

menunjukkan sama ada hendak gunakan fon yang sama untuk kedua-dua baris "daripada" dan "tajuk" didalam lajur "mesej" pada paparan menegak.
determines whether to use the same fonts for both "from" and "subject" lines in the "messages" column in vertical view.

affin bank dan alliance bank adalah sebuah syarikat perbankkan di malaysia. kedua dua bank ini berfungsi untuk membuat pinjaman, menyimpan dan sebagainya. laporan ini akan menyatakan dua jenis data yang berkaitan kedua dua bank ini. data ini sedikit sebanyak dapat membantu pembaca untuk memahami syarikat syarikat ini. untuk data kewangan, data tersebut menujukkan data perakaunan untuk kedua dua jenis bank ini.
affin bank and alliance bank is a banking company in malaysia. these two banks function to make loans, save and so on. this report will state two types of data related to these two banks. this data can to some extent help the reader to understand the company of this company. for financial data, the data shows the accounting data for these two types of banks.

pada tahun 2019, nisbah hutang bagi syarikat ini ialah 0.74% iaitu lebih tinggi berbanding tahun 2020 iaitu 0.71%. dalam kes ini, syarikat mempunyai lebih banyak aset daripada hutang untuk kedua-dua tahun kerana nisbah hutang adalah kurang daripada 1.0 (100%).
in 2019, the debt ratio for this company is 0.74% which is higher than in 2020 which is 0.71%. in this case, the company has more assets than debt for both years because the debt ratio is less than 1.0 (100%).