Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apa yang aku fikirkan 20 tahun lalu
what i was thinking 20 years ago?
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
lengan terputus tahun lalu lelaki tindakan
the severed arm of last years action man
Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 hari lalu;30 hari lalu;tahun lalu;
last 7 days;last 30 days;last year;
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkara yang telah berlaku beribu tahun lalu
things that have happened thousands of years ago
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beg ini telah pecah sampai sis saya kena dikaki 1 tahun lalu
this hotbag was injured my sis 1 yr ago
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini mungkin kerana sars telah berakhir 17 tahun lalu dan tiada kes baharu telah dilaporkan sejak itu.
this is probably because sars died down 17 years ago and no new case has been reported since.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu saya mahu untuk mempunyai pengalaman berkhemah peringkat negeri kerana tahun lalu saya sudah mengikuti perkhemahan daerah
in addition i want to have a state-level camping experience because last year i had been to the district camping
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianya menyedihkan bagaimana mereka berkawan rapat sejak 10 tahun lalu namun ianya bertukar menjadi yoo hwan adalah orang yang paling berkemungkinan menjadi stalker itu
it's sad how they've been close friends for the past 10 years but it turns out yoo hwan is the person most likely to be the stalker
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terlalu banyak permainan yang saya kalah pada tahun ini ,saya harap pada tahun depan saya dapat capaikan impian menjadi benar dan akan mencoba lebih keras dari pada tahun lalu.
too many games i lost this year, next year i will try better than the previous year so i can achieve my dreams
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buktinya, mahkamah tinggi menyampaikan keputusan bersalah terhadap seorang remaja berusia 19 tahun atas tuduhan kes membunuh kerana melakukan kebakaran di sekolah tahfiz darul ittifaqiyah lalu menyebabkan 23 orang maut pada tiga tahun lalu. kemudian dia diperintahkan untuk ditahan atas perkenan yang di ertuan agong.
evidently, the high court delivered a guilty verdict against a 19-year-old teenager on suspicion of murder for committing a fire at tahfiz darul ittifaqiyah school then caused the death of 23 people three years ago. then he was ordered to be arrested on the merits of his majesty.
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mesti bangun kembali untuk tahun baru 2022,saya akan buktikan,saya mampu buat tanpa bantuan sesiapa pun,usaha tangga kejayaan,segala perbuatan,kenangan dan segalanya tahun lalu saya akan tinggalkan.janji azam baru 2022.
i must rebuild for the new year 2022, i will prove i can do without anyone's help, the efforts of the ladder of success, all the deeds, memories and everything last year i will leave.promise a new resolution 2022.
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demam denggi adalah penyakit bermusim negara dan telah menjadi masalah utama kesihatan awam antarabangsa. demam denggi berdarah adalah berbahaya dan telah menjadi punca utama kematian kanak kanak di kebanyakan negara hari ini. pada tahun 2021 sebanyak 26,365 kes denggi dicatatkan sepanjang tahun lalu dengan 20 kematian. bahagian kawalan penyakit kemenetrian kesihatan malaysia (kkm) menyatakan wabak denggi di malaysia dijangka mencatatkan peningkatan yang tinggi setiap empat hingga lima tahun kit
dengue fever is a seasonal disease of the country and has become a major problem of international public health. dengue fever is dangerous and has become the leading cause of child mortality in most countries today. in 2021, 26,365 dengue cases were recorded during the past year with 20 deaths. the division of disease control of the ministry of health malaysia (moh) stated that dengue outbreaks in malaysia are expected to record a high increase every four to five years of kit
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: