Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksudnya tunggu dan lihat saja
that's someone just find a goodloking
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunggu dan lihat saja sampai bila
just wait and see
Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu bertanya
ok i'm just asking
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu bersendirian.
i just want to be alone,alone with you
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya hanya mahu gembira
i just want you to be happy
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maksud saya hanya mahu gembira
i just want to be happy
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu bermanja dengan awak
i just want to have fun with you
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu ucapkan selamat malam
take care dear self okey
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya mahu mengenali anda lebih banyak
i just want to know more
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa-apa saya hanya mahu mengucapkan terima kasih
nothing to say thank you for , you already know i will always have your back
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ape masok saya hanya mahu anda tahu bahawa saya sayang sayang anda
i just want u to know that i love you
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya hanya mahu anda menjadi orang terakhir dalam hidup saya
maksud i just want you to be the last person in my life
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dalam masa satu tahun mama akan buktikan mama mampu bagi kesenangan pada kamu semua. tunggu dan lihat apa yang mama mampu buat untuk kamu semua.
aminah is a very diligent person because she wants to succeed in the exam
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak mahu sekolah di smkbbu kerana saya terdengar banyak kes merokok dan membuli di sekolah itu .saya tahu semua sekolah adalah sama tapi buat masa sekarang saya hanya mahu bergaul dengan pelajar yang baik dan yang fokus dengan pelajaran
i do not want to go to school at smkbbu because i heard many smoking and bullying cases in the school. i know all the schools are the same but for now i just want to get along with good students and focus on the lessons
Last Update: 2017-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini akan menjadi kelas terakhir kami untuk 2020..so hari ini.. saya hanya mahu anda menyelesaikan kata kerja yang saya berikan kepada anda sebelum ini.. jika ada yang memerlukan jawapannya, anda boleh pm saya.. bukan sahaja hari ini.. anda boleh meminta saya untuk minggu ini.
today will be our last class for 2020..so for today..i just want you to finish the worksheet that i've given you before..if anyone need the answers, you can pm me..not only today..you can ask me for this week.
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai lydia, kuharap semuanya baik-baik saja. saya hanya mahu mendaftar masuk dan melihat sama ada terdapat kemas kini pada garis masa atau status untuk kedudukan [jawatan pekerjaan] yang saya temubual pada [tarikh temu duga]. saya masih sangat tertarik dan berharap untuk mendengar kembali dari anda.
hi lydia, i hope all is well. i just wanted to know and see if there's an update on the timeline or status for the [job title] position i interviewed for on [date of interview]. i'm still very interested and look forward to hearing back from you.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: