From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orang awam
it is not recommended to take this matter lightly
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awam
public
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
awan awam
multi cloud
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat melatih diri berinteraksi dengan orang awam
kehidupan bandarable to train yourself to interact with the public
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang awam t i dak risau walaupun peperangan berlaku di negara itu
public t i do not worry even if war happens in that country
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meningkatkan komitmen dan kebertanggungjawaban di kalangan orang awam ke atas perlindungan alam sekitar
commitment and accountability among members of the public on environmental protection
Last Update: 2016-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memperbanyakkan lagi aktiviti atau program yang melibatkan orang awam dalam kempen menjaga alam sekitar
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agensi farmaseutikal itali mengingatkan orang awam bahawa bukti semasa dalam menyokong ubat itu masih kurang dan awal.
the italian pharmaceutical agency reminded the public that the existing evidence in support of the drug is scant and preliminary.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita boleh mengetahui keadaan setiap tempat yang dikunjungi dari media sosial yang di kongsi oleh orang awam atau berita semasa
we can find out the state of each place visited from social media shared by the public or current news
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mempunyai kamahiran mempertahankan diri seperti silat. seterusnya, jika mahu berbincang pilih tempat yang terbuka dengan orang awam supaya tidak berlaku sebarang jenayah
have martial arts skills such as silat. next, if you want to discuss choose a place that is open with the public so that no crime occurs
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daripada 93 orang peserta, seramai 28 orang peserta merupakan pelajar daripada kuptm kl manakala seramai 65 orang peserta daripada institusi pengajian yang lain atau orang awam.
of the 93 participants, a total of 28 participants were students from kuptm kl while a total of 65 participants were from other educational institutions or the general public.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini termasuk pekerja yang mempunyai kontak dengan orang awam seperti di sekolah, persekitaran kerja dengan kepadatan populasi tinggi, dan beberapa persekitaran runcit dengan volum tinggi.
this includes workers who have contact with the general public such as in schools, high-population-density work environments, and some high-volume retail settings.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumat ini tersedia kepada orang awam menerusi sejumlah apliksi dan laman web. negara-negara termasuk jerman mempertimbangkan untuk menggunakan sistem berpusat dan pemeliharaan privasi.
this information is available to the public via a number of apps and websites.countries including germany considered using both centralized and privacy-preserving systems.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawasan lapang yang disediakan hendaklah mempunyai keluasan dan bentuk yang bersesuaian bagi membolehkan ia berfungsi untuk kegunaan orang awam seperti taman permainan kanak-kanak, kawasan riadah dan kawasan landskap
open spaces provided shall have an area of and the appropriate form to enable it works to keguaan the public park and playground, recreational area and landscape area
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi orang awam di kawasan yang terjejas atau berkemungkinan terjejas, adalah dinasihatkan agar semua penduduk mencuci tangan dengan sabun pembasmi kuman dengan kerap, kekal di rumah dan mengurangkan kontak dengan individu yang berkemungkinan dijangkiti.
for the general public in affected or potentially affected areas, it is highly suggested that everybody wash their hands with disinfectant soaps more often than usual, try to stay indoors for self-quarantine and limit contact with potentially infected individuals.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penghasilan kajian ini memerlukan masa yang lama bagi memperoleh keputusan yang tepat. hasil kajian tersebut boleh dijadikan rujukan oleh pengkaji yang lain. orang awam akan menggunakan kemudahan perpustakaan bagi meluangkan masa mereka untuk menambahkan pengetahuan dalam diri mereka.
most students who come to the library are to complete their assignments and find materials and information that can complete the assignments. they will come to the library in groups and this will showcase further progress in the organization of the library. researchers come to the library to find materials and reference sources to produce quality studies and have value in the future. the completion of this study took a long time to obtain
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menurut pentadbiran keselamatan dan kesihatan pekerjaan a.s. (osha), pekerjaan risiko pendedahan lebih rendah mempunyai kontak pekerjaan minimal dengan orang awam dan rakan sekerja lain.
according to the u.s. occupational safety and health administration (osha), lower exposure risk jobs have minimal occupational contact with the public and other coworkers.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penolong pengarah bahagian operasi kebombaan dan penyelamat, jabatan bomba dan penyelamat malaysia (jbpm) kedah, penguasa kanan bomba i mohamadul ehsan mohd zain, berkata pihaknya menerima panggilan daripada orang awam pada jam 6 petang terdapat individu terperangkap dalam kejadian kepala air.
assistant director of fire and rescue operations division, kedah fire and rescue department (jbpm), senior superintendent of fire i mohamadul ehsan mohd zain, said he received a call from the public at 6pm that an individual was caught in the water head incident.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: