Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pada suatu masa dahulu
memories remain
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari
make a story
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu ketika
one evening
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud suatu masa dahulu
maksud once upon a time
Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hingga ke suatu masa yang termaklum?
for a certain appointed time,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari , amin dan kawan kawannya
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu malam kamal menonton televisyen
we went to the zoo on a recent school holiday
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang terbaik pada suatu hari nanti in english
enter university
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari ada seseorang lelaki sedang berjalan
one day a man was walking menaiki texi untuk menuju ke tempat destinasinya
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari pengawas telah menjaga kelas 5c]
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada suatu hari saya dan keluarga bercuti di pulau pangkor
sample essay bi holiday on pangkor island
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu petang sekumpulan kawan sedang beriadah di padang
one evening
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa".
just ignore him for a while.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terkini, koronavirus alpaka dan koronavirus manusia 229e mencapah pada suatu masa sebelum tahun 1960.
more recently, alpaca coronavirus and human coronavirus 229e diverged sometime before 1960.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka biarkanlah mereka tenggelam dalam kesesatannya itu hingga ke suatu masa.
(muhammad), leave them alone in their dark ignorance for an appointed time.
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.
and he has harnessed the sun and the moon so that each runs its appointed course.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
(allah) said: "be thou among those who have respite."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(sebenarnya mereka hanyalah) satu pasukan tentera dari kumpulan-kumpulan (yang menentang kebenaran), yang pada suatu masa kelak tetap akan dikalahkan.
(as they denied allah's message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan berpalinglah (wahai muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.
and turn away from them for some time.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: