Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kecil segmen kecilkan panjang segmen semasa dari ekor
shrink segment shrink the current segment length from the tail
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
aktifkan popup senarai pelengkapan automatik sebagai piawai. popup boleh dinyahaktifkan pada asas pandang dari menu 'alat'.
enable the automatic completion list popup as default. the popup can be disabled on a view basis from the'tools' menu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jangkakan integer tertandatangan sebagai nilai. kembalikan masukan c dari atas log penukaran jika ditetapkan ke integer positif, dan masukan c dari ekor jika ditetapkan ke integer negatif.
expects a signed integer as value. returns c entries from the top of the changelog if set to a positive integer, and c entries from the tail if set to a negative integer.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangkakan integer tertandatangan sebagai nilai. perubahan titik permulaan untuk c, sama ada dikira dari atas (integer positif) atau dari ekor (integer negatif). c tidak mempunyai kesan jika c tidak beri langsung.
expects a signed integer as value. changes the starting point for c, either counted from the top (positive integer) or from the tail (negative integer). c has no effect if c wasn't given as well.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.