Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panjat
back-breaaking
Last Update: 2013-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
lampu tembok pagar
wall fence
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monyet panjat kereta.
monkey climbs car.
Last Update: 2018-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpulan bahasa muka tembok
muka tembok
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tembok babi taik hitam giler
piggy wall of shit shit shit shit blacky crazy
Last Update: 2014-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kucing itu sedang panjat pokok
kucing itu menyorok di pokok bunga
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan panjat meja nanti jatuh
please don't climb the table later fall
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tebing longkang pecah akibatnya tembok runtuh
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ketika mereka memanjat tembok tempat ibadat;
when they scaled the sanctuary
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bata penutup setengahmencegah sambunganyang terus menerus pada tembok
half cover bricks prevent continuous connection to the wall
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian mereka dapati di situ sebuah tembok yang hendak runtuh, lalu ia membinanya.
and they found therein a wall about to collapse, so al-khidh r restored it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.
(thus he constructed the barrier which) neither gog nor magog were able to climb nor were they able to dig a tunnel through the iron and brass barrier.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya lihat di tingkap, dan saya ternampak seorang lelaki sedang memanjat tembok rumah jiran saya.saya terkejut .
i saw in the window, and i saw a man climbing a wall of the neighboring house me.i surprised.
Last Update: 2016-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(demikianlah keadaan mereka) hingga apabila terbuka tembok yang menyekat yakjuj dan makjuj, serta mereka meluru turun dari tiap-tiap tempat yang tinggi.
till the time when yajuj and majuj are released, and they will be flowing down from every height.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil berat bawa nasib kaki banku keras kepala manis mulut muka tembok rendah hati tajam akal
care bring luck bank legs stubborn sweet mouth wall face humble sharp minded
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: