Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pantulan
reflect
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pantulan diri
self reflection
Last Update: 2014-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pantulan cahaya
reflection of the light
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkan pantulan imej
enable reflected image
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pm: pantulan luncur
pg: glide reflection
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengimbas cetak pantulan
reflexion print scanner
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumlah pantulan yang dilemahkan
displacement
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengabadikan tenaga untuk pantulan
conserve energy for reflection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cm: pantulan + pantulan luncur
cm: reflection + glide reflection
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p6m: pantulan + 60#176; putaran
p6m: reflection + 60#176; rotation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pgg: pantulan luncur + 180#176; putaran
pgg: glide reflection + 180#176; rotation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p31m: pantulan + 120#176; putaran, padat
p31m: reflection + 120#176; rotation, dense
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benarkan/lumpuhkan pemetaan-persekitaran (pantulan)
enable/disable environment-mapping (reflection)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
p4g: 90#176; putaran + 90#176; pantulan
p4g: 90#176; rotation + 90#176; reflection
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tompokan pengesanan pinggir hsl dengan kesan permukaan pantulan berombak dan renyokan
hsl edges detection bump with a wavy reflective surface effect and variable crumple
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, sempadan yang wujud dalam karya seni menunjukkan pantulan herotan ruang. akhirnya, bentuk yang rumit akan dibuat apabila prinsip pengulangan terlibat dalam mencipta karya seni 3 dimensi.
thus, the borders that exist in the work of art show the reflection and distortion of space. finally, complicated shapes will be made when the principle of repetition is involved in creating a 3-dimensional work of art.
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jalur frekuensi pertama dan ketiga mempunyai tingkah laku stabil pekali pantulan aktif total (tarc), yang kurang daripada 10 db kerana port pengasingan yang baik.
the first and third frequency bands have stable behavior of total active reflection coefficient (tarc), which is less than 10 db due to good isolation ports.
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lukis satu aliran menaik, buih-buih 3d, naik ke bahagian atas skrin, dengan kelutsinaran dan pantulan. ditulis oleh richard jones; 1998.
draws a stream of rising, undulating 3d bubbles, rising toward the top of the screen, with transparency and specular reflections. written by richard jones; 1998.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/• pantulan yang dijana daripada banyak sumber yang menyampaikan isyarat kepada banyak lapisan di bawah permukaan, dan dikumpulkan pada banyak penerima, disusun untuk menghasilkan keratan rentas seismik dalam 2d dan isipadu seismik dalam 3d.
c/• the reflections generated from many sources delivering signals to many layers in the subsurface, and collected at many receivers, are compiled to yield seismic crosssections in 2d and seismic volumes in 3d.
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada sasaran tertentu mencerminkan secara spekular atau difusi, atau di suatu tempat di antaranya, bergantung pada kekasaran permukaan ciri berbanding dengan panjang gelombang sinaran masuk. jika panjang gelombang jauh lebih kecil daripada variasi permukaan atau saiz zarah yang membentuk permukaan, pantulan merebak akan mendominasi. sebagai contoh, pasir berbutir halus akan kelihatan agak halus kepada gelombang gelombang panjang tetapi akan kelihatan agak kasar kepada gelombang panjang yang dapat dilihat.
whether a particular target reflects specularly or diffusely, or somewhere in between, depends on the surface roughness of the feature in comparison to the wavelength of the incoming radiation. if the wavelengths are much smaller than the surface variations or the particle sizes that make up the surface, diffuse reflection will dominate. for example, fine grained sand would appear fairly smooth to long wavelength microwaves but would appear quite rough to the visible wavelengths.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: