Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada jalan
如何在喇叭尽头产卵
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasti ada hikmah
there must be wisdom
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap hari pasti ada cabarannya
every day there must be a challenge
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
disetiap ujian pasti ada hikmahnya
every assumption must be wisdom
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup pasti ada masalah sendiri...
you never fail
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berbudi pada tanah pasti ada hasilnya
be virtuous to the soil there must be results
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimana ada kemahuan , di situ ada jalan
where there is a will, there is a way
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
berbudi kepada tanah pasti ada hasilnya
commented
Last Update: 2012-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam setiap kesukaran, pasti ada kesenangan
every difficulty, there must be pleasure
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasti ada hikmah disebalik sesuatu yang berlaku
there must be something going on behind the wisdom
Last Update: 2016-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasti ada hikmah di sebalik semua yang berlaku
there must be wisdom
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud peribahasa dimana ada kemahuan di situ ada jalan
the meaning of a proverb where there is a will there is a way
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdoa .. walau apa pun, pasti ada hikmahnya. berhenti menangis
pray.. whatever it is, there must be wisdom. stop crying & blamed myself. thats my choice, cannot turned back times, ive to face it. thats all.
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setiap hidup pasti ada liku2 kehidupan,, tapi apa apa pon nikmatinya dengan ketenangan
patiently facing life expectancy
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga tahu bahawa dengan apa yang sudah terjadi ini pasti ada hikmah disebaliknya nanti.
i also know that with what has happened this is definitely a lesson on the other hand.
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua orang ada masalah.sabar tau mesti ada jalan keluar.sayang sentiasa ada untuk dengar masalah
everyone has a problem.patience know there must be a way out.baby always there to hear problems
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap langkah perjalanan pasti ada destinasi di penghujungnya terima kasih untuk segalanya pahit manis akan di simpan sebagai memori
every step of the way there is a destination at the end thanks to everything bitter sweet will be saved as a memory
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari yang memenatkan, dari segi mental dan fizikal. banyak benda berlaku.segala yang berlaku pasti ada pengajaran nya yang tersendiri
it's been a rough day, both mentally and physically. many things happen. sometimes what happens must have its own teaching.
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengetahuan adalah kuasa. semua jalan menuju ke rom. setiap ujian ada hikmahnya. dimana ada kemahuan, disitu ada jalan
knowledge is power. all roads lead to rome. every cloud has a silver lining. where there's a will, there's a way
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tidak ada jalan sedikitpun bagi menyalahkan orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya; dan allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
in no way can the righteous be blamed. god is forgiving and merciful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: