Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
negara yang mengeluarkan
visa granted
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembersih pejabat yang dikehendaki
office cleaner wanted
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila abaikan notis ini sekiranya
please disregard this notice in case please disregard if payment was made
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. objek yang mengeluarkan cahaya ialah
2. the object produce light is
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libreoffice merupakan suit perisian pejabat yang mudah dipelajari.
libreoffice is a powerful office software suite that is easy to understand.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suruhanjaya kesihatan perbandaran wuhan kemudian mengeluarkan notis awam pada 31 disember dan memaklumkan who.
the wuhan municipal health commission later released a public notice on 31 december and informed the who.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libreoffice adalah suit perisian pejabat yang hebat dan sangat mudah dipelajari dan digunakan.
libreoffice is a powerful office software suite that is very easy to learn and use.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh kerana anda tidak mempercayai autoriti sijil yang mengeluarkan sijil ini, maka anda tidak percayai kesahihan sijil ini melainkan yang dinyatakan disini
because you do not trust the certificate authority that issued this certificate, then you do not trust the authenticity of this certificate unless otherwise indicated here
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melukis bola yang mengeluarkan banyak pepaku rawak secara berkala. aduh! ditulis oleh jamie zawinski.
draws a ball that periodically extrudes many random spikes. ouch! written by jamie zawinski; 2001.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup?
and who brings forth the living from the dead, and brings forth the dead from the living?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka harus mengambil tindakan tegas terhadap kilang kilang yang mengeluarkan produk yang tidak diluluskan oleh pihak kkm seperti menggantung lesen mereka.
they should take stern action against the factories that produce products that are not approved by the moh such as suspending their licenses.
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasil penyelidikan telah dilakukan bahawa bersenam dapat kurangkan risiko penyakit jantung koronari kerana jantung menjadi sihat apabila kita melakukan senaman seperti berjoging ataupun aktiviti yang mengeluarkan peluh
research has been done that exercise can reduce the risk of coronary heart disease because of the heart be healthy when we do exercise like jogging or sweat activities
Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
"saya suka bekerja dengan majuperak kerana pekerjanya membantu dan mesra. suka kerja di sana dan alam sekitar. pejabat yang indah dan kemudahan yang serba lengkap
"i like working with majuperak because the employees are helpful and friendly. love the work there and the environment. beautiful office and well equipped facilities
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perkara di bawah dirujuk. seperti yang dibincangkan, kami mengakui kebimbangan anda untuk melengkapkan latihan penetapan kpi melalui sistem hcms sebelum tarikh akhir yang diberikan. pejabat yang dipertua
the below matter is referred. as discussed, we acknowledge your concern to complete the kpi setting exercise through hcms system before the deadline given. office of the president
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan siapakah yang mengeluarkan makhluk yang hidup dari benda yang mati, dan mengeluarkan benda yang mati dari makhluk yang hidup? dan siapakah pula yang mentadbirkan urusan sekalian alam?
and who is it that brings out the living from the dead and the dead from the living? and who is it that rules and regulates all affairs?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan gunung tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.
also a tree growing on mount sinai which produces oil and a condiment for those who eat it.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"(mereka dihalangi oleh syaitan) supaya mereka tidak sujud menyembah allah yang mengeluarkan benda yang tersembunyi di langit dan di bumi, dan yang mengetahui apa yang kamu rahsiakan serta apa yang kamu zahirkan.
"(kept them away from the path), that they should not worship allah, who brings to light what is hidden in the heavens and the earth, and knows what ye hide and what ye reveal.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup. engkau jualah yang memberi rezeki kepada sesiapa yang engkau kehendaki, dengan tiada hitungan hisabnya".
you bring forth the living from the dead and you bring forth the dead from the living, and you provide for whomever you wish without any reckoning.’
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"engkaulah (wahai tuhan) yang memasukkan waktu malam ke dalam waktu siang, dan engkaulah yang memasukkan waktu siang ke dalam waktu malam. engkaulah juga yang mengeluarkan sesuatu yang hidup dari benda yang mati, dan engkaulah yang mengeluarkan benda yang mati dari sesuatu yang hidup.
"thou causest the night to gain on the day, and thou causest the day to gain on the night; thou bringest the living out of the dead, and thou bringest the dead out of the living; and thou givest sustenance to whom thou pleasest, without measure."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting