From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pekerja buruh
general laborers
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerja buruh am
wood borer
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerahan pekerja buruh
conscripted labor
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat wakil melawat tapak kerja
attorney visit site
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giluan di tapak kaki
gilu
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bandscreen tiada di tapak
no work is carried out on site
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia bekerja di tapak pembinaan
how much are those shoes for you
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slot kosong di tapak asasreserveslot hint
%s on foundation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahi lalat di tapak tangan kanan
a mole on right hand palm
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memastikan kerja di tapak bina berjalan lancar
make sure the work on the platform goes smoothly
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengawasan berdiri di tapak semasa aktiviti dijalankan
stand supervision on site during activity carried out
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. perbezaan nilai mata wang juga merupakan faktor tarikan kepada pekerja buruh asing
. currency differences are also a factor of attraction to foreign labor workers
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk perkara diatas, kami ingin memohon persetujuan untuk melakukan kerja pengubahsuaian di tapak kerja seperti yang dibincangkan.
disclosur
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembalikan komputer riba di tapak dan gantikan penyesuai untuk penyelesaian.
return laptop on site and replace adapter for solution.
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan
mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menyelaras, menyusun, mengedar dan melaksanakan kerja di tapak •
to coordinate, arrange, distribute and execute work at the site •
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selamat pagi...ada sesiapa yang ingin masukkan nama sekali untuk perdaftaran ujian saringan di tapak bina
good morning ... anyone would like to enter a single name for the test test registration on the site
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
telah berlakunya kemalangna di tapak kerja mrt di sebuah perbnadaran di kota damansara dimana ia telah mengorbankan tiga orang pekerja bangladesh iaitu konkrit atas 690 tan telah jatuh dan rintih di kawasan tersebut.
there has been an accident at the mrt work site in a municipality in kota damansara where it has killed three bangladesh workers i.e. concrete over 690 tonnes has fallen and moaned in the area.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya pekerja, atas permintaan majikan, setuju untuk bekerja melebihi jam kerja normalnya, pekerja akan dibayar sesuai dengan undang-undang buruh di malaysia.
in the event the worker, upon the request by the employer, agrees to work in excess of his normal working hours, the worker shall be paid in accordance with the labour laws in malaysia.
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. taklimat kepada semua kakitangan yang masuk b. kawasan penyimpanan yang ditetapkan – rujuk matriks reaktiviti c. melaksanakan sistem kerja rakan d. sds tersedia di tapak kerja
a. briefing to all incoming personnel b. designated storage area – refer to reactivity matrix c. implement buddy work system d. sds available at work site
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: