Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelarut sejagat
organisms
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelarut organik alkil
alkyl organic solvent
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelarut – pengangkutan gas, mineral, dan zat terlarut dalam tumbuhan bahan tindak balas – fotosintesis, hidrolisis kanji kepada gula
solvent – transport of gas, minerals, and solutes in plants reactant – photosynthesis, hydrolysis of starch to sugar
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proses larutan: ia merupakan proses asas dalam luluhawa dalaman. proses ini terjadi akibat daripada tindakan air hujan atau air larian yang bertindak sebagai pelarut. air berupaya melarutkan mineral batuan yang mudah larut seperti gipsum dan kalsium karbonat menjadi hasil larutan
solution process: it is a basic process in internal weathering. this process occurs as a result of the action of rainwater or runoff acting as a solvent. water seeks to dissolve soluble rock minerals such as gypsum and calcium carbonate into a solution
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulit buah-buahan dikeringkan dalam ketuhar pada suhu 50 °c selama 24 dan 48 jam dan dikisar untuk mendapatkan serbuk halus sebelum pengekstrakan. sampel buah diperam dengan metanol pelarut polar selama 24 jam pada suhu bilik pada 100rpm sebelum ditapis.
the peels of the fruits were oven dried at 50 °c for 24 and 48 hours respectively and ground to obtain fine powder before extraction. the fruit samples were macerated with polar solvent methanol for 24 hours at room temperature at 100rpm under agitation and further filtered.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: