Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pelukan yang hangat
your warm embrace
Last Update: 2024-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya perlukan pelukan yang hangat
your warm embrace.
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kami mendapat sambutan yang hangat
we received a warm welcome
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud hajat hari jadi yang hangat
warm wishes
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami tidak mendapat sambutan yang hangat
we get a warm welcome
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu yang paling sulung
how many siblings are you
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud ucapan selamat ulang tahun yang hangat
selamat ulang tahun kelahiran untuk anak semua cinta hati mami papa
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kamu yang dahulu
i miss you a long time ago
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kenal kenalan kamu yang lain
i want to know you can't.
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuma nak bagitahu kamu yang saya sudah tahu
just want to tell you what i know
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kamu yang menciptakannya atau kami yang menciptakannya?
create him ye, or are we the creator?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ada antara kamu yang saya langsung tidak kenal
i do not know you
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya dia lah ketua kamu yang mengajar sihir kepada kamu.
'indeed, he (must be) your chief, the one who taught you sorcery.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amat sedikit di antara kamu yang mengingati (nikmat allah itu).
how hardly you pay attention.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"(yang sekian lama disembah oleh) kamu dan datuk nenek kamu yang dahulu?
"you and your ancient fathers?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
katakanlah (wahai muhammad): "adakah kamu yang lebih mengetahui atau allah?
ask them, "do you know more than allah does?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting