Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda bukan pemiliknya, jadi anda tidak berhak mengubahnya.
you are not the owner, so you cannot change these permissions.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
anda bukan pemiliknya, jadi anda tak boleh menukar keizinannya.
you are not the owner, so you cannot change these permissions.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kekunci yang berikut tidak dipercayai:% 1 pemiliknya tidak akan dapat menyahsulit mesej.
the following key(s) are not trusted: %1 their owner(s) will not be able to decrypt the message.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dari nama restorannya iaitu chee meng sudah semestinya pemiliknya ialah orang cina. untuk muslim, mereka tak akan pernah terfikir untuk menjamu selera di situ kerana mereka bersangka bahawa kedai tersebut menyediakan makanan tidak halal.
from the name of the restaurant, chee meng, the owner is definitely chinese. for muslims, they will never think of eating there because they suspect that the shop provides non -halal food.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selebihnya penyuapan haiwan peliharaan di pasaran direka bentuk untuk memberikan penyusuan tetap kepada haiwan peliharaan walaupun pemiliknya tiada di rumah. jenis yang paling biasa adalah berdasarkan idea yang sama seperti penyuap graviti tetapi melangkah lebih jauh, menyediakan bahagian bersaiz khusus pada masa yang telah ditetapkan. pengumpan ini bertujuan untuk pemilik yang sedang bercuti dan pemilik yang sibuk yang tidak mempunyai masa untuk berada di rumah untuk memberi makan haiwan kesayangan mereka dengan kerap. pengumpan ini mempunyai harga antara $50 hingga $500. dalam julat $50, ada
the rest of the pet feeders on the market are designed to provide regular feedings to pets even when the owner is not home. the most common type is based on the same idea as a gravity feeder but goes one step further, providing specifically sized portions at preset times. these feeders are intended both for the vacationing owner and the busy owner who simply does not have time to be home to feed their pets regularly. these feeders range in price from $50 to $500. in the $50 range, there is
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: