Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penanaman padi
menanam padi
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaum di malaysia
race in malaysia
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kau tinggal di malaysia kan
a bit bored
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penanaman padi, lada dan getah
self-sustaining economic activities
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah pekerjaan anda di malaysia
what is your job in malaysia?
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sudah berapa lama di malaysia?
how long have you been sitting in kl
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
termasuk semua bangsa di malaysia
there are various races in malaysia
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makanan - makanan terkenal di malaysia
famous food in malaysia
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabak bernam merupakan daerah yang terkenal dengan kawasan padi di malaysia
sabak bernam is an area famous for rice area in malaysia
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penanaman padi masih diteruskan sekiranya hak milik tanah mereka telah dirampas.
paddy cultivation would still continue if their land ownership had been confiscated.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penanaman padi mudah terdedah kepada kegagalan kerana beberapa risiko termasuk bencana alam banjir dan kemarau serta serangan perosak dan penyakit. pengurangan risiko seperti insurans pertanian diperlukan untuk mengatasi risiko.
rice farming is susceptible to failure due to several risks including natural disasters of flood and drought as well as pest and disease attacks. risk mitigation such as agricultural insurance is required to cope with the risks.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rajah 2 menunjukkan bahawa 45.8 % responden tidak pernah terlibat dengan penanaman padi di mana mana jelapang padi,9.7 % responden pula jarang terlibat manakala 15.3 responden pula kadang kadang terlibat. hanya 29.2 % responden yang kerap terlibat dengan penanaman padi.
figure 2 shows that 45.8% of respondents have never been involved with rice cultivation where the paddy field,9.7% of respondents are rarely involved while 15.3% of respondents are sometimes involved. only 29.2 % of respondents were regularly involved with rice cultivation.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: