Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sudah sampai di tempat kediaman
the customer does not answer the call
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak kira masa dan tempat
no matter the time and place
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saraan/manfaat berupa barangan (mbb)/nilai tempat kediaman (ntk) terkumpul
remuneration
Last Update: 2015-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengikut kesesuaian tarikh dan tempat
in keeping with my experience
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capai dokumen, folder dan tempat rangkaian
access documents, folders and network places
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarang perubahan masa, tarikh dan tempat akan dimaklumkan
any changes will be notified
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jawatan kuasa fotografi dan tempat dalam syariah open mic
photographic authority and place in the shariah open mic
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita dapat berjimat dari segi perbelanjaan tiket penerbangan dan tempat penginapan
we can save in terms of flight ticket expenses and accommodation
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syurga yang sedia diuntukkan bagi mereka sebagai balasan dan tempat kembali.
it is their recompense and their arrival'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa negara telah mengenakan sekatan berdasarkan kewarganegaraan atau tempat kediaman dari kawasan-kawasan yang teruk terjejas.
some countries have imposed restrictions based on citizenship or residency from severely affected areas.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capai dokumen-dokumen, folder-folder dan tempat-tempat rangkaian
access documents, folders and network places
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polis kadet masyarakat ini memberi manfaat dan pengajaran untuk mendidik pelajar tentang kepentingan penguatkuasaan undang undang.
the community cadet police provide benefits and instruction to educate students on the importance of law enforcement.
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mereka masuk ke taman yang) sungai-sungainya mengalir di bawah tempat kediaman mereka di dalam syurga yang penuh nikmat.
at their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka yang demikian keadaannya (di dunia), tempat kediaman mereka (di akhirat) ialah neraka; disebabkan keingkaran dan kederhakaan yang mereka telah lakukan.
(as for) those, their abode is the fire because of what they earned.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(allah berfirman): "nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa yang dikehendaki allah". sesungguhnya tuhanmu (wahai muhammad) maha bijaksana, lagi maha mengetahui.
but now we have reached the term which you have appointed for us' he will say: 'the fire shall be your lodging, and there you shall remain for ever except as allah will' your lord is wise, knowing.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting