From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pengajaran dalam kelas
visitor teacher program study technology technology technology for the year 2019
Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa kaitan dia dalam cerita ini?
what is this chapter telling you about?
Last Update: 2025-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadikan ia satu pengajaran dalam hidup
make it a lesson in life
Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarkan ia menjadi pengajaran dalam kehidupan
let it be a lesson in life
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadikan ia sebagai satu pengajaran dalam hidup
don't look back in angger make it a lesson in life
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadikan ia satu pengajaran dalam hidup jangan terikut sangat dengan orang
make it a lesson in life
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akhirnya aku kembali makan keseorangan dan aku jadikan sebelum ini sebagai pengajaran dalam hidup
eventually i went back to eating alone and i used this as a lesson in life
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum dan selamat pagi semua, hari ini kumpulan saya ingin membentangkan tentang tema dalam cerita
assalamualaikum and good morning everyone, today our group would like to present about the theme in the story
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
universiti ditutup selama seminggu tetapi selepas itu disambung semula menggunakan pengajaran dalam talian.
universities have closed for one week, but resumed with online teaching afterwards.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap ayat yang awak ungkapkan, tidak sepatah pun akan saya lupa kan. bukan berdendam tetapi itulah pengajaran dalam kehidupan.
every sentence you said back then, not a word i would forget right. not vengeance but that's the lesson in life.
Last Update: 2024-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian ini menganalisis isu-isu seksualiti yang terdapat dalam cerita-cerita panji melayu dengan memanfaatkan perspektif pengarang sebagai dalang dalam kesusasteraan melayu tradisional yang diperkenalkan oleh g.l. koster
this study analyzes the issues of sexuality found in story french flag by using the perspective of the author reading as a puppeteer in a traditional malay literature introduced by gl koster
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buku ini mengisahkan tentang seorang lelaki bernama kichapi atau silanting kuning. kichapi dari kecil sehingga sudah dewasa adalah seorang yang kuat lagi bijaksana. dia seorang yang pandai membawa dan menjaga diri. buku ini juga banyak memberi contoh dan pengajaran kepada kita supaya kita tidak boleh cepat berputus asa dalam menghadapi apa sahaja cubaan dan rintangan yang dilalui seperti kichapi. dalam cerita ini juga mengatakan kichapi adalah lelaki daya bidayuh yang pertama mempunyai dua orang
this book tells the story of a man named kichapi or silanting yellow. kichapi from childhood to adult is a strong yet wise man. he's a man who's good at carrying and taking care of himself. this book also gives us many examples and lessons so that we cannot quickly give up in the face of whatever trials and obstacles we go through like kichapi. in this story also says kichapi was the first man to have two people
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya percaya, ada sebahagian orang yang tidak begitu menghargai ibu bapanya dan menganggap mereka menyusahkan lagi lagi jika dilihat dalam cerita ini dimana seorang ayahnya mengingatkan bahawa anaknya sudah lemas di dalam laut tetapi anaknya masih hidup. boleh terjadi, anaknya itu akan terus menghilangkan dirinya daripada ayahnya supaya dia tak perlu mejaga ayahnya di kemudian hari.
i believe there are some people who don't really appreciate their parents and think they're troubling anymore if they're seen in this story where a father reminds me that his son has drowned in the sea but his son is still alive. it could happen, that son would keep disappearing from his father so he wouldn't have to have his father's table later on.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengenalan dalam cerita “gagal” yang dihasilkan oleh trackem production mengisahkan tentang kisah dua beradik yang mempunyai dua jenis tingkah laku yang berbeza. kisah ini menceritakan tentang perjalanan dua beradik menempuh masa depan. walaupun si adik lebih pandai daripada si abang tetapi kejayaan itu tidak semestinya mempamerkan kematangan.
the introduction in the “failed” story produced by trackem production tells the story of two brothers who have two different types of behavior. this story is about the journey of two brothers into the future. although the younger brother is smarter than the older brother but the success does not necessarily show maturity.
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secara keseluruhannya, watak watak di dalam cerita ini menunjukkan bahawa sikap anak anak bergantung kepada sikap ibu bapa dalam mendidik anak anak. contohnya, ibu bapa yang terlalu memanjakan anak anak dan hanya mengikut arahan dan telunjuk anak. ada diantara mereka yang tidak mampu mengawal salahlaku anak anak seperti memusnahkan harta orang lain. anak anak mereka juga tidak menjaga kelakuan ketika berada di tempat orang lain dan biadap kepada orang yang lebih tua terutamanya ibu bapa mereka s
as a whole, the character traits in this story show that the attitudes of the children depend on the attitudes of the parents in educating the children. for example, parents who over -indulge their children and only follow the child's instructions and cues. there are those who are unable to control the misconduct of their children, such as destroying other people's property. their children also do not take care of their behavior when in other people's place and are rude to older people especially their parents s
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam cerita ini kita dapat mempelajari serba sedikit moral values yang boleh kita contohi.antaranya,seorang lelaki dan isterinya seorang yang jujur di kampung tersebut walaupun mereka tahu bahawa diri mereka tidak kaya seperti orang lain.hal ini kerana,mereka sentiasa jujur dalam setiap perkara sehingga semua masyarakat disana senang dengan mereka.tambahan pula,mereka seorang yang bekerja keras,buktinya mereka
in this story we can learn a little bit of morality that we can emute. among them, a man and his wife are honest people in the village even though they know that they are not as rich as everyone else. this is because, they are always honest in every way so that all the people there are happy with them. furthermore, they're hardworking people, they're proof.
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: