Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kesihatan
health
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 47
Quality:
Reference:
jaga kesihatan
do not sleep late
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atendan kesihatan
health attendant
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat pengawasan polis
letter police surveillance
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konfigurasi dan pengawasan sistem
system configuration and monitoring
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengawasan berdiri di tapak semasa aktiviti dijalankan
stand supervision on site during activity carried out
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sistem pemantauan dan pengawasan perkakas kampus iot enabled
internet of things enabled campus appliance monitoring and controlling system
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadar pengawasan untuk sambungan, sterilisasi and pembersihan paip
kadar pengawasan untuk sambungan, sterilisasi and pembersihan paip
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lanjutan pemantauan dan pengawasan hendaklah mempunyai klausa terbenam;
extensions of monitoring and surveillance would have to have sunset clauses;
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program pengawasan penyakit ini diawasi oleh kesihatan awam england (phe) dan ianya meliputi 37 penyakit berjangkit, termasuk influenza.
the disease surveillance program is commissioned by public health england (phe) and covers 37 infectious diseases, including influenza.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengawasan rcgp rsc dengan phe ditakrifkan sebagai perlindungan kesihatan di bawah peraturan 3 peraturan perkhidmatan kesihatan (kawalan maklumat pesakit) 2002.
rcgp rsc’s surveillance with phe is defined as health protection under regulation 3 of the health service (control of patient information) regulations 2002.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ujian untuk hiv berbeza dalam metodologi serta tujuan ujian. secara amnya, ujian dilakukan atas tiga sebab: diagnosis individu, perlindungan keselamatan produk darah atau tisu, dan pengawasan kesihatan awam. mengikut objektif ujian, ujian yang paling sesuai dipilih berdasarkan kemudahan, ciri ujian, dan populasi yang menjadi milik subjek ujian. kehadiran antibodi kepada protein hiv kini diterima baik sebagai petunjuk jangkitan hiv kecuali dalam peringan
tests for hiv differ in methodology as well as testing purpose. generally, tests are done for three reasons: individual diagnosis, protection of blood or tissue products safety, and public health surveillance. according to the objective of testing, the most appropriate test is chosen based on convenience, test characteristics, and the population to whom the testing subject belongs. presence of antibody to hiv proteins is now well accepted as indicative of hiv infection except in extenuating cir
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: