Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk mengadakan program
conduct a user education program
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta pengesahan untuk menghapuskan fail.
ask confirmation for deleting a file.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat berkumpul untuk mengadakan aktiviti
increase religious knowledge
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila masukkan maklumat pengesahan untuk% 1
please enter authentication information for %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta pengesahan untuk alihkan ke tong sampah
ask confirmation for move to trash
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila pihak scania available untuk mengadakan mesyuarat
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan apabila pengesahan untuk jaminan pembaikan kawasan umum
and when confirmation for repair warranty common area
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami merancang untuk mengadakan perkhemahan di kawasan air terjun.
we plan to hold camping in the waterfall area.
Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerana keluarga saya telah merancang untuk mengadakan majlis kenduri
because my family planned 2 months ago to hold a feast
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada kami perlukan pengesahan untuk mula atau hentikan antaramuka maya libvirt
whether we require confirmation to start or stop a libvirt virtual interface
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada kami perlukan pengesahan untuk matikan/but semula mesin maya
whether we require confirmation to poweroff/reboot a vm
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentiasa cuba untuk mengadakan sekurang- kurangnya satu instans pra- muat
always try to have at least one preloaded instance
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila masukkan maklumat pengesahan untuk: pelayan =% 1 kongsi =% 2
please enter authentication information for: server = %1 share = %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami sebulat suara telah membuat keputusan untuk mengadakan temu bual bersama syarikat anda
we have unanimously decided to hold an interview with your company
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan kami berminat untuk mengadakan majlis makan malam dan pejumaan di hotel dinding.
and we are interested in holding dinners and banquets at hotel dinding.
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya menggunakan media sosial untuk mengadakan acara sosial dengan rakan sekerja setelah waktu bekerja.
i use social media for setting up a social event with co workers after working hours.
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masukkan perincian pengesahan untuk akaun penyaringan anda (biasanya sama dengan kata laluan e- mel):
please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menggalakkan artis tempatan untuk mengadakan kelas atau bengkel bagi mengajar golongan belia terutamanya dalam mengekalkan warisan tradisi pembuatan kraftangan parang
encourage local artists to hold classes or workshops to teach the youth, especially in maintaining the traditional heritage of machete making
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini termasuklah cadangan untuk mengadakan hubungan seks hanya dengan seseorang yang tinggal bersama anda, yang tidak mempunyai virus atau simptom virus itu.
these include recommendations to only have sex with someone you live with, who does not have the virus or symptoms of the virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada e mel di bawah, sila ambil perhatian bahawa ai smartual learning telah merancang untuk mengadakan masterclass yang terakhir (6th master class) pada 10 jun 2024.
referring to the email below, please note that ai smartual learning has planned to hold its final masterclass (6th master class) on 10 june 2024.
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: