Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kembali semula ke asal
revert to original
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kembali semula
i will revert you back after that
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembali_kan semula ke asal
_revert to original
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembali semula ke foto utama
revert to the master photo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh kembali semula
reversible
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membawa anak itu kembali ke gua
took the cub back to the cave
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembali semula _penyunting luaran
revert external e_dits
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
**** fxp: abaikan, kembali semula ke salinan biasa
**** fxp: giving up, reverting to plain copy
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kembali semula selepas beberapa bulan
comeback after a few months
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s telah kembali semula (%s)
%s has returned from being away (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paut semula ke salinan
relink to copied
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetap semula ke lalai
reset to defaults
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mengabaikan resolusi dependensi automatik dan kembali semula ke resolusi manual.
abandoning automatic dependency resolution and reverting to manual resolution.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auto sambung semula ke pelayan
_automatically connect to network
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyambung semula ke pelayan ldap...
reconnecting to ldap server...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mood ke laut
my soul is in turmoil
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dihala semula ke uri yang tidak sah
redirected to invalid uri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menebar jala ke laut
menebar pukat
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada akasara dikod-semula ke %3d
no character recodes to %3d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat masalah menghantar pos kaji semula ke %s
there was a problem posting this review to %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: