Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ketua setiausaha kementerian pembangunan wanita keluarga dan masyarakat
secretary general of the ministry of health malaysia
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"peneraju perancangan pembangunan sosioekonomi malaysia yang mampan, maju dan inklusif. "
"leaders of sustainable, progressive and inclusive malaysian socio-economic development plans."
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perancangan pembangunan semula bandar termasuk penyesuaian harta dan penambahbaikan akses berdasarkan penilaian risiko
urban redevelopment planning including property adjustment and access improvement based on risk assessment
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rajah berikut menggambarkan aktiviti perancangan interaktif antara pengurusan risiko bencana dan penggunaan tanah serta perancangan pembangunan bandar yang akan dirujuk oleh dua senarai semak
the following figure illustrates interactive planning activities between the disaster risk management and land use and urban development planning to be referred by two checklists
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
draf rancangan tempatan daerah hulu perak 2030 adalah satu dokumen rasmi yang membentangkan perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal bagi seluruh daerah hulu perak dalam tempoh 2016 2030. perancangan pembangunan rtd hulu perak ini menterjemahkan dasar dasar dan cadangan umum yang terkandung di dalam rancangan struktur negeri perak kepada bentuk fizikal yang lebih terperinci. draf rtd hulu perak 2030 ini digunakan sebagai asas perancangan dan pembangunan guna tanah dan fizikal oleh ke
the draft hulu perak district local plan 2030 is an official document that presents land use and physical planning and development for the entire hulu perak district in the period 2016 2030. this hulu perak rtd development plan translates the general policies and recommendations contained in the perak state structure plan to a more detailed physical form. the draft rtd hulu perak 2030 is used as the basis for planning and development of land use and physical by to
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak ini bertujuan menilai keupayaan kerajaan tempatan dalam pengurusan risiko bencana di peringkat pencegahan, pengurangan dan kesediaan bagaimana aktiviti dan langkah mereka telah atau telah dicapai oleh aktiviti drr sejajar dengan tindakan keutamaan sfdrr. aktiviti ini merangkumi pelbagai aktiviti yang menyediakan tindakan daripada perancangan, pembangunan sumber manusia, pengaturan institusi sehingga campur tangan fizikal
this checklist aims at assessing capacities of local governments in disaster risk management at prevention, mitigation and preparedness stages how their activities and measures are or have been achieved by drr activities in line with the priority actions of sfdrr. these activities are covered by broad range of activities to prepare actions from planning, human resource development, institutional arrangements to physical interventions
Last Update: 2018-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenaga pengajar kekurangan tenaga pengajar yang berkemahiran turut menjadi isu dalam pelaksanaan pendidikan pendidikan yang berkesan. berdasarkan statistik yang dikeluarkan oleh bahagian perancangan pembangunan pendidikan (bppdp) kementerian pelajaran malaysia, pada tahun 2000 sebanyak 61.8 guru terdiri daripada guru perempuan dan kpm menghadapi masalah menempatkan mereka di sekolah luar bandar, khususnya di pedalaman dan pulau. kebanyakan sekolah di pedalaman dan pulau mendapat guru yang kurang berpengalaman atau kurang latihan. keadaan ini juga turut menyebabkan berlaku ketidaksepadanan (mismatch) dalam pengagihan guru mengikut opsyen. maka berlakulah keadaan di mana kebanyakan guru yang mengajar di sekolah menjadi “bidan terjun”. guru yang bukan opsyen terpaksa mengajar mata pelajaran kritikal seperti matematik, sains dan bahasa inggeris bagi memenuhi keperluan pelajar. disebabkan kurang pengalaman dan pengetahuan tentang subjek berkenaan maka kewibaan guru dalam menyampaikan ilmu kepada pelajar mula dipertikaikan.
trainers
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: