Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perasaan yang bercampur baur
mixed feelings
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa bercampur baur
mixed feelings
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan saat ketika itu perasaan ku bercampur baur
and when my feelings are mixed up
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan apabila lautan pecah bercampur-baur;
and when the oceans are swept away.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan apabila lautan meluap-luap bercampur-baur;
and when the seas are filled with flame
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakikat bahawa dia bukan bias saya tetapi saya mempunyai perasaan bercampur-baur terhadapnya selepas namanya tidak dipanggil
the fact he's even not my bias but i have mixed feelings towards him after his name was not called
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degupan jantung aku semakin laju. aku tetap bersembunyi di dalam almari di dalam bilik tidur aku. perasaan aku bercampur baur. keinginan aku untuk mengetahui makhluk yang mengganggu aku pada tengah malam semalam semakin tinggi. tapi aku terlalu takut untuk pergi memeriksa. "aku nampak kamu, keluarlah sayang~" sepertinya suara nenek tua yang menakutkan. tidak lama bm kemudian.. bamm! pintu almari terbuka dengan kuat.
my heartbeat is getting faster. i kept hiding in the closet in my bedroom. my feelings are mixed. my desire to know the creature that bothered me at midnight yesterday was getting higher. but i'm too scared to go check. "i see where you are, come out baby ~" sounded like a scary old grandmother's voice. soon .. bamm! the closet door opened loudly.
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting