Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya perlukan seseorang untuk mendengar
need someone to share this problem
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlukan seseorang untuk meluahkan perasaan
need someone to express their feelings
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk membendung masalah ini,
to stem this problem,
Last Update: 2015-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang untuk berbual bual
a person to throw out feeling
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hidup ini perlukan seseorang,untuk hadir dalam hidup kita
life need someone to be present in our lives
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memerlukan seseorang untuk bercakap
i need someone to talk
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah hadirkan seseorang untuk kita
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya perlukan seseorang untuk saya bersandar ketika saya sedih mahupun gembira .
i need someone to lean on when i am sad and happy.
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memerlukan seseorang untuk temani saya
i need a friend who understands
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungi pentadbir pelayan untuk memakluminya tentang masalah ini.
contact the administrator of the server to advise them of the problem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya perlukan seseorang yang faham dengan saya
i need someone
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuan mesti nyatakan seseorang untuk diucap.
must specify keys to unapply schema from
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengesahihan diperlukan untuk mengutip maklumat sistem bagi laporan masalah ini
authentication is required to collect system information for this problem report
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila masalah ini akan selesai
this problem i've solved
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong saya selesaikan masalah ini
help me solve this problem
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku selalu ada dengan mereka bila mereka perlukan seseorang
i will wake up
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah ini berpunca dari tingkat dua
this problem stems from
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memujuk seseorang untuk memberi harga yang tidak membebankan orang
persuaded someone to give a better prise
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlu mengelakkan masalah ini daripada meningkat
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan bimbang masalah ini saya akan settle.
oerator yang dari yang bertanda merah itu, mereka akan datang sendiri
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: