Results for permohonan untuk pendaftaran sebaga... translation from Malay to English

sebagai wakil murid
as the landlord's deputy

permohonan untuk sambung belajar
request to continue studying

permohonan untuk menjadi panel klinik
application for a clinical panel

permohonan untuk menjad i panel klinik
application for a clinical panel

permohonan untuk membuat lawatan sambil belajar ke kilang daibochi berhad
application to make a lesson study visit to daibochi berhad limited

maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan‐tindakan berikut diambil
then i as the company representative agree to take the following actions

esok adalah tarikh akhir permohonan untuk menghalang pelajar menduduki peperiksaan akhir
tomorrow is the deadline for applications for students who are barred from the final exam

pemalam ini berguna untuk pendaftaran dengan angkutan legasi atau perkhidmatan xmpp yang lain.
this plugin is useful for registering with legacy transports or other xmpp services.

esok adalah tarikh akhir permohonan untuk pelajar yang dihalang daripada menduduki peperiksaan akhir
tomorrow is the deadline for applications for students who are barred from the final exam

antara sumbangan saya dalam unit beruniform adalah sybdi hantar sebagai wakil ke perkhemahan peringkat daerah
among my contributions in the uniformed unit was sybdi sent as a representative to the district level camp

kami ingin mendapatkan maklumat mengenai tarikh yang ditetapkan bagi permohonan untuk pelakanaan pengisytiharan penjualan yanga akan dijalankan secara lelongan awam
we would like to obtain information on the date set for the application for the execution of the declaration of sale which will be conducted by public auction

sehubungan itu, bersama sama ini kemukakan sertakan dokumen dokumen permohonan untuk pertimbangan dan untuk tindakan tuan selanjutnya.
therefore, together, this includes document document application for consideration and for further action.

perkara di atas adalah dirujuk. saya ingin menyertakan permohonan untuk jawatan tersebut untuk pertimbangan pihak tuan. saya dimaklumkan mengenai jawatan kosong tersebut melalui laman web. saya lampirkan resume saya untuk rujukan tuan.
the above is referenced. i would like to submit an application for this position for your consideration. i was notified of the vacancy through the website. i have attached my resume for your reference. for your information, i once conducted a five-month industry training at mira murni trading company as an account clerk. i have been well appreciated as an account clerk throughout my service at the company on top of my work performance

tidak peduli dengan alasan tersebut. oleh yang demikian kami cuba untuk berjumpa dengan pegawai atas dan menerangkan perkara ini dan cuba mendapatkan kebenaran agar wakil bank sahaja yang membuat thump print tersebut sebagai wakil pemilik kerana hakmilik itu hilang dan bank adalah pemengang cagaran hartanah. walaubagaimanapun sejak sebelum mco dijalankan pegawai yang dikehendaki gagal dapat dijumpai kerana sering tiada di pejabat. pihak kami masih cuba untuk menemui beliau dan hingga kini masih
no matter the reason. therefore, we sought to meet with the top officials and explain this and try to obtain permission for only the bank representative to make the thump print as the owner because the title is gone and the bank is the real estate collector. however since before the mco was run the officer wanted failed to be found because he was often not in the office. we still try to find him and still do

antara isu yang berkaitan dengan halal cosmetic ialah dari sudut permohonan sijil halal kerana, umum mengetahui malaysia tidak mewajibkan pengasas atau pengusaha produk kosmetik memohon sijil halal. permohonan untuk mendapatkan sijil pengesahan halal malaysia (sphm) dari jakim ataupun jain adalah pilihan dan bersifat sukarela.
among the issues related to halal cosmetics is from the point of view of applying for a halal certificate because, it is common knowledge that malaysia does not require founders or operators of cosmetic products to apply for a halal certificate. application to obtain a malaysian halal certification (sphm) from jakim or jain is optional and voluntary.

sekiranya permohonan untuk pengiktirafan diluluskan oleh jakim, surat perlantikan akan diberikan kepada badan pensijilan tersebut. senarai badan pensijilan luar negara yang diiktiraf akan dimuatnaik ke dalam laman sesawang jakim. bagi badan yang gagal dalam permohonannya, dibenarkan untuk memohon semula 6 bulan daripada tarikh surat dikeluarkan setelah tindakan pembetulan dilakukan. badan pensijilan luar negara yang mendapat pengiktirafan jakim akan diaudit semula selepas tempoh 2 tahun dari tar
if the application for recognition is approved by jakim, the engagement letter will be provided to the certification body. the list of recognized foreign certification bodies will be uploaded into the website of jakim. for bodies that fail in their application, it is permissible to re-apply 6 months from the date the letter is issued once the corrective action has been taken. overseas certification bodies accredited by jakim will be re-audited after a period of 2 years from tar

al-wakil mestilah orang yang berakal. jika dia bodoh, gila atau belum dewasa maka ianya akan terbatal. tetapi menurut mazhab hanafi, kanak-kanak yang cerdas (dapat membezakan baik dan buruk) sah menjadi wakil alasannya berdasarkan kisah amr bin sayyidah ummu salamah yang mengahwinkan ibunya kepada rasulullah, ketika itu amr masih lagi kecil yang belum baligh. orang yang sudah berstatus sebagai wakil ia tidak boleh berwakil kepada orang lain kecuali keizinan dari muwakkil pertama atau kerana terpaksa seperti pekerjaan yang diwakilkan terlalu banyak sehingga ia tidak dapat mengerjakannya sendiri maka boleh berwakil kepada orang lain. muwakkil tidak wajib untuk menanggung kerosakan barang yang diwakilkan kecuali disengaja atau cara di luar batas sahaja.
the principles and conditions of wakalah there are several principles and conditions that must be fulfilled in wakalah, including: al muwakkil (the person who delegates) al muwakkil must be the legal owner of the property and control it and be able to act on the property with himself. it will be canceled when the muwakkil is not the owner or not a member. in this case, children and insane people do not become muwakkil because they do not include people who are entitled