Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makna apa yang ada
what's up
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hargai apa yang anda ada
give two reasons why me should appreciate what you have
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya bersyukur dengan apa yang ada
how are you brother
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hargai apa yang ada di depan mata
appreciate what is in front of your eyes
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang ada bersama penulis dan aunt soo
what had the writer and aunt soo in common
Last Update: 2019-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada apa yang berlaku
hopefully nothing will happen
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba yang ada teka apa yang terjadi
try to figure out what's going on
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah lebih mengetahui akan apa yang ada di dalam hati mereka.
allah is most knowing of what is within their souls.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kamu beri itu lah yangbkamu dapat
you've got what you want
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak faham lah apa awak cakap sayang
i don't understand what you're saying dear
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang dengannya dihancurkan apa yang ada dalam perut mereka, dan juga kulit badan mereka.
and that which is in their bellies and their skins shall be melted;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis lokasi sandar. jika 'auto', lalainya akan dipilih berasaskan apa yang ada.
the type of backup location. if ‘auto’, a default will be chosen based on what is available.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangan halaman dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
the number of pages in the document (including any in contained documents).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul lah apa orang cakap.kebaikan kita akan hilang apabila kita melakukan keburukan.walaupun kau dah cuba berubah jadi yang terbaik
it's true what people say. our good will be lost when we do bad. even if you try to turn into the best.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan dia lah jua yang menurunkan hujan, dan yang mengetahui dengan sebenar-benarnya tentang apa yang ada dalam rahim (ibu yang mengandung).
he sends down the rain and knows what is in the wombs.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupakan tentang lelaki. nikmati hidup mu dan bekerjalah lebih keras untuk kesenangan mu dan beli lah apa yang kau mahu dgn duit titik peluh kau sendiri
i can not forget you
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merupakan fon tatasusunan tidak tertib yang digunakan dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
an unordered array of fonts that are used in the document (including any in contained documents).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merupakan tatasusunan tidak tertib pewarna yang digunakan dalam dokumen (termasuklah apa-apa yang ada dalam dokumen terkandung).
an ordered array of colorants (swatches) that are used in the document (including any in contained documents).
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia lah yang maha kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaannya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.
god is self-sufficient and to him belongs all that is in the heavens and the earth. in this, you (people) have no authority.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firaun berkata kepada orang-orang yang ada di sekelilingnya: "tidakkah kamu dengar (apa yang dikatakan olehnya)?"
'do you not hear' said he (pharaoh) to those around him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting