Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
permukaan tidak rata
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lantai tidak rata membahayakan
uneven floor
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karpet tidak rata
unplugged carpet
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalan yang tidak rata
pathways
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jalan berbatu yang tidak rata
rocky road
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garisan dapat dilihat pada permukaan lantai dan di bahagian outline figura manusia yang membentuk jalinan.
the lines can be seen on the floor surface and in the outline of the human figure that forms the interlock.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memudahkan kerja r & d meningkatkan produktiviti mengurangkan tenaga kerja harga yang mahal dan sukar dikendalikan di permukaan tanah yang tidak rata.
facilitate r & d increase productivity reduce labor prices are expensive and difficult to handle on uneven ground.
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pada 8 orang lelaki, baju, meja, alatan muzik (qin), pattern pada permukaan lantai, pokok dan bayang bayang.
on 8 men, shirts, tables, musical instruments (qin), patterns on the floor surface, trees and shadows.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
tanjakan dan tanah tidak rata yang dibentuk oleh halangan aras rendah – yang ketinggiannya terlalu rendah dari tanah – sering menghalang navigasi robot dalam persekitaran tertutup. beberapa perbezaan sentimeter antara halangan aras rendah dan tanpa halangan aras rendah adalah sangat sukar untuk diukur dengan tepat dalam jarak malar pada robot mudah alih. dalam makalah ini, robot mudah alih beroda membuat sentuhan fizikal pada objek aras rendah, untuk mengukur perbezaan halus tersebut. kami menggunakan satu atau lebih sen tebing
a ramp and uneven ground formed by a low level obstacle – whose height is too low from the ground – often stalls a robot’s navigation in an indoor environment. few centimeter differences between a low level obstacle and a low level nonobstacle are very difficult to be precisely measured in a constant distance at a mobile robot. in this paper, a wheeled mobile robot thus makes physical contact onto a low level object, in order to measure such subtle differences
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: