Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelab persatuan bahasa melayu
club association malay
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naib pengerusi persatuan bahasa melayu
vice chairman of the association malay
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penolong pengerusi persatuan bahasa melayu
assistant head of school supervisor
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
persatuan bahasa cina
gymrama
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dewan bahasa dan pustaka english ke melayu
revolved
Last Update: 2015-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelab persatuan bahasa tamil
tamil association club
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa persatuan bahasa inggeeris
school library supervisor
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesenian dan kebudayaan
secretariat of student representation council
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli kesenian dan kebudayaan
arts and cultural clubs
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dewan bahasa dan pustaka
dewan bahasa dan pustaka
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ketua biro kesenian dan kebudayaan
head of the program and activities bureau
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamus dewan bahasa dan pustaka
a quick overview for the fic 56/18 & qtfi /qni/qfei 42/18. this course mainly divided into 2 phases; first, there is ground instructional for a total of 13 weeks along with additional senior trainer module & airborne instructional ohase for another 21 weeks. this course is estimates to be completed by the 26th of december 2018. cse participants consists of 9 qfi candidates including 1 x international exchange officer from tni-au and 6 qhi candidate, they will all attend on the academic phase only until the 8th of june this year. for everyone's information, this is the very first time royal malaysian air force has accepted an international exchange officer from tni-au. that being said, we are very pleased to have you, sir. we wish you all the best throughout your stay in malaysia and hope that the professional relationship between rmaf and tni-au grow stronger moving forward. here i would like to take this opportunity to introduce the course members: kapten suyanto have completed cat check on 11 december 2018
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahli riadah dan kebudayaan dan kesenian islam
member of the banquet committee
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mohon maaf jika ada salah dan silap terkasar bahasa dan menyinggung perasaan
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiambang tidak menghasilkan bunga karena termasuk dalam jenis paku pakuan. kiambang tidak asing lagi di kebudayaan melayu,
kiambang does not produce flowers because it is included in the type of nails. kiambang is no stranger to malay culture,
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelayan google akan merekodkan maklumat semasa anda melawati laman web kami atau menggunakan beberapa produk kami secara automatik, termasuklah url, alamat ip, bahasa dan jenis penyemak imbas serta masa dan tarikh permintaan anda.
google server will record information when you visit our website or use some of our products, including the url, ip address, browser type and language, and the time and date of your request.
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rujukan luas steiner kepada tatabahasa chomsky yang menjana-transformasi sebagai sokongan untuk pandangan universalis bahasa, dan dengan itu semua merangkul teori terjemahan, kini seolah-olah bertarikh
steiner’s extensive references to chomsky’s generative–transformational grammar as a support for a universalist view of language, and thus an all embracing theory of translation, now seem dated
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berasal dari negeri kelantan. mendapat pendidikan menengah di smk wakaf bharu kelantan. seterusnya melanjutkan pelajaran ke universiti malaya dalam jurusan bahasa dan linguistik bahasa sepanyol. bidang kepakaran dalam teaching and learning spanish languase as a foreign language.
originally from the state of kelantan. obtained secondary education at smk wakaf bharu kelantan. he then continued his studies at the university of malaya in the field of spanish language and linguistics. areas of expertise in teaching and learning spanish languase as a foreign language.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kongres kebudayaan melayu yang pertama ini menunjukkan dengan jelas bahawa terdapat kesedaran yang tinggi di kalangan cendekiawan melayu akan kepentingan bagi memperkasa dan memperkukuhkan kebudayaan kebangsaan. hal ini penting bagi memastikan kelangsungan budaya melayu dan menjadikannya sebagai asas penting kepada kebudayaan kebangsaan. ketetapan ini bukanlah bersifat perkauman, sebaliknya turut mengambil kira faktor sejarah dan kedudukan orang melayu sebagai masyarakat pribumi bagi rantau ini.
this first malay cultural congress clearly showed that there was a high awareness among malay scholars of the importance of empowering and strengthening the national culture. this is important to ensure the survival of malay culture and make it an important foundation for national culture. this ruling is not racist, but also takes into account historical factors and the position of the malays as an indigenous community for the region.
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
objektif yang digunakan adalah untuk mengenal pasti motif yang terdapat pada ukiran kayu yang diasaskan dari zaman nenek moyang kita sehinggalah sekarang sebagai cara mereka merpersembahkandalam reka bentuk hiasan serta aksesori yang terdapat di sesebuah rumah tradisional melayu. di samping itu, menghuraikan objek yang digunakan dalam ukiran kayu seperti bunga teratai, daun keladi, itik pulang petang sebagai lambang dalam tema kebudayaan melayu.
the objective used is to identify the motifs found on wood carvings that were founded from the time of our ancestors until now as a way for them to present in the decorative design and accessories found in a traditional malay house. in addition, describe the objects used in wood carving such as lotus flowers, yam leaves, ducks returning home in the evening as a symbol in the theme of malay culture.
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: