Results for pihak berkenaan translation from Malay to English

pihak yang berkenaan
english official letter

kepada pihak yang berkenaan
related parties

berkenaan
if applicable

bagi pihak
bp

berkenaan boleh
respect able

pihak media?
mereka perlu didik diri mereka dahulu

kepada yang berkenaan
i hope you can consider it

maklumat tidak berkenaan
information not obtained

kepada siapa yang berkenaan
to anyone concerned

kepada sesiapa yang berkenaan;
letter of support from parents

berkenaan permohonan elektif posting
malay to english

nombor sst (sekiranya berkenaan)
commercial terms

sila emelkan kepad kami butir butir akaun firma pihak tuan berkaitan pendaftaran dokumen di pejabat tanah yang berkenaan
please email us the details of your firm's account in relation to the registration of documents at the relevant land office

ppp mengambil keterangan daripada pihak yang diadu (pyd) bagi mendapatkan penjelasan lanjut berkenaan kes yang diadu:
the ppp sought information from the complaining party (pyd) for further clarification on the complainant's case:

pegawai dan kakitangan perlu memastikan perkongsian dan penggunaan maklumat yang berkaitan dengan hak cipta dan harta intelek telah mendapat kebenaran daripada pihak yang berkenaan
mof officials and staff are prohibited from uploading statements that conflict with government policies / programs, revealing official confidential documents that raise sensitive issues that touch on religion / racial political prejudice, making slanderous statements, seducing or touching the sensitivities of specific individuals or groups. any comments on issues involving ministries / departments / agencies or personal attacks are also strictly prohibited.

google juga boleh memindahkan maklumat ini kepada pihak ketiga di mana undang-undang memerlukan, atau di mana pihak ketiga berkenaan memproses maklumat bagi pihak google.
google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on google's behalf.

di malaysia, terdapat banyak masalah sosial yang sering berlaku dan merisaukan semua pihak berkenaan dengan isu isu masalah sosial yang sering diperdengarkan di pelbagai paparan media. bagi saya, terdapat tiga masalah sosial yang berlaku di malaysia dan amat merisaukan saya iaitu seperti masalah penyalahgunaan dadah, lari dari rumah dan gengster
in malaysia, there are many social problems that often occur and concern all parties regarding the issue of social problems that are often played out in various media displays. for me, there are three social problems that occur in malaysia and it is very troubling to me which is like the problem of drug abuse, running away from home and gangsters