From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pihak syarikat
alhamdulillah
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahan dari pihak syarikat
old house a lot of damage
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas budi bicara pihak syarikat
at discretion
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak syarikat telah buat yang terbaik
you have done your best
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap pihak syarikat boleh memberi kaedah
unforeseen
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap pihak syarikat dapat mempertimbangkan permohonan saya
i hope you can consider
Last Update: 2017-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siasatan telah dilaksanakan oleh pihak syarikat dan tindakan diambil terhadap pekerja pekerja
siasatan telah dilaksanakan oleh pihak syarikat dan tindakan diambil terhadap pekerja-pekerja
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pihak syarikat memastikan dan menyediakan persekitaran tempat kerja selamat terhadap semua golongan pekerja
the company ensures and provides a safe workplace environment for all employees
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tertarik untuk bekerja di syarikat tuan mohon jika pihak syarikat bole menerima saya bekerja disyarikat
i am interested in working in your company
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas budi bicara daripada pihak syarikat, kamu tidak perlu hadir berkerja pada bulan ogos dan september
at the discretion of the company
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaubagaimanapun, saya telah mencadangkan beberapa kriteria untuk melayakkan pekerja mendapat pinjaman dari pihak syarikat.
however, i have suggested some criteria to qualify an employee for get a salary advance from the company.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pihak syarikat memohon maaf diatas kejadian yang telah berlaku. yang mana, pihak syatikat sama sekali tifak menginginkan perkara ini berlaku
the company always and strives to make the best possible service in time and will make every effort to prevent such thing
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memasang komponen yang mempunyai kaki ke dalam lubang pcb dan memastikan komponen yang dipasang haruslah mengikut document yang telah diberikan oleh pihak syarikat.
install components that have legs into the holes of the pcb and ensure that the components installed must be in accordance with the document provided by the company.
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan subjek ini saya dapat belajar mengenai cara atau kelayakan menjadi setiausaha untuk syarikat dan setiausaha ini sangat penting bagi syarikat kerana ia boleh membuat keputusan bagi pihak syarikat.
with this subject i was able to learn about the ways or qualifications of being a secretary for the company and this secretary is very important for the company because it can make decisions on behalf of the company.
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalam setiap perkara yang dilakukan oleh pihak syarikat,pasti akan berlaku masalah yang berlaku.dalam proses menyediakan tender,terdapat beberapa masalah teknikal yang berlaku secara tidak sengaja
in every thing done by the company, there will definitely be problems that occur. in the process of preparing the tender, there are some technical problems that happen incidentally
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempoh sah lesen adalah selama 10 tahun bermula 2020 sehingga 2030. pihak syarikat perlu membayar fi tahunan sebanyak rm3000 mulai 31.12.2023 sehingga 29.12.2024
the validity period of the licence is 10 years from 2020 to 2030. the company has to pay an annual fee of 3000 from 31.12.2023 until 29.12.2024
Last Update: 2024-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selepas 2 hari yang berlalu,pihak syarikat menghubungi bahawa saya telah terpilih dalam pengambilan kerja di syarikat megah holding dengan mendapat jawatan sebagai kerani .saya amat bersyukur kerana sudah lama saya bergelar penganggur sejak pandemic 19.
after 2 days, the company contacted me that i had been selected for a job at megah holding company by getting a position as a clerk. i am very grateful because i have been unemployed for a long time since pandemic 19.
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya amat berterima kasih atas keprihatinan pihak syarikat kepada diri saya . saya akan cuba untuk mempercepatkan proses pemulihan diri saya untuk mengalas tanggujawab bekerja di syarikat tuan / puan. disini saya sediakan beberapa bahan yang diperlukan oleh pihak syarikat kepada diri saya. terima kasih
i am very grateful for the company's concern for me. i will try to speed up my recovery process to shoulder the responsibilities of working in your company. here i provide some materials needed by the company to myself. thank you
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekerjaan anda juga tunduk pada kepatuhan anda terhadap segala syarat pekerjaan dan perkhidmatan atau peraturan, peraturan dan praktik syarikat yang tertulis, tersurat atau tersirat, untuk sementara waktu yang berlaku. anda juga diminta untuk melaksanakan tugas dan fungsi pekerjaan yang berkaitan seperti yang diperintahkan dari semasa ke semasa oleh syarikat atau orang yang bertindak bagi pihak syarikat.
please signify your acceptance of this offer of employment by signing and returning this original letter to us within 5 days from the date of hereof, failing which, this offer of employment shall be terminated and shall become null and void. we take this opportunity to welcome you and hope that your association with us will be mutually beneficial and long lasting. mployment and service or the company’s rules, regulations and practices written, expressed or implied, for the time being in force. you will also be required to carry out such related duties and job functions as instructed from time to time by the company or persons acting on behalf of the company.
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilampirkan surat tawaran-diploma proffesional hrm dan modul-modul pembelajaran. sukacita dimaklumkan tujuan saya menyambung pelajaran ini adalah kerana ingin menuntut lebih banyak ilmu selain untuk kepentingan syarikat. saya berbesar hati sekiranya pihak syarikat memberi
we are very pleased if you can provide immediate answers for this benefit. co-operative from our master will come with a lot of thanks
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: