Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yg mana pilihan hati
which one do you want?
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang mana satu pilihan hati mu
which one is my heart's choice
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap awak bahagia dengan pilihan hati awak
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jomblo happy memang pilihan hati bukan kerana tak mampu untuk cari kekasih
singles happy heart is a choice not because unable to find a lover
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih pernah membahagiakan aku walaupun semua ini hanya sekejap sahaja . untuk kau yang ciptakan kenangan ini untuk aku . semoga kau bahagia dengan pilihan hati kau . terima kasih kerana pernah bahagiakan aku setiap kali jumpa . maafkan aku kerana terlalu berharap sehingga aku terlupa yang tidak semestinya seseorang yang buat kau bahagia kerana dia mencintai kau , boleh jadi kerana dia selesa bila berjumpa berkawan bersama kau .
thank you for making me happy even though all this is only for a moment. for you who created these memories for me. may you be happy with your heart's choice. thank you for making me happy every time i meet you. forgive me for hoping so much that i forget that it is not necessarily someone who makes you happy because he loves you, oli
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: