Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saluran yang disertai
the channel being joined
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dialog perkhemahan yang disertai
accompanied dialog camping
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masih ada program yang berjalan:
a program is still running:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penamatan program yang tidak dijangka
unexpected program termination
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program yang boleh dijalankan oleh peringatan
programs that are allowed to be run by reminders
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program yang dilaksanakan sebagai sebahagian penggera
programs that are allowed to be run by alarms.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama program yang telah diterjemah@ info: shell
translated name of the program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara program yang boleh dilaksanakan antaranya adalah
among the programs that can be implemented among others are:
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikutnya, saya listkan nama nama program yang saya cadangkan.
next, i list the names of the programs i recommend.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
berjaya membuat program yang memberi impak kepada pelajar
berkhidmat sebagai sukarelawan dalam pelbagai aktiviti
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf pihak kami tidak dapat kerjasama bagi program yang dicangkan
sorry for the delay in sending this email and the difficulties
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenalpasti jenis program yang digunakan untuk asalkan data objek.
identifies the type of program used to originate the object data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan program yang dianjurkan ini sedikit sebanyak akan membantu mereka
with this organized program a little bit will help them
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membantu dalam mendapatkan tajaan bagi sesebuah majlis atau program yang dijalankan
assist in obtaining sponsorship for an event or program
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laporan masalah ini dilaksanakan kepada program yang mana ia tidak dipasang lagi.
this problem report applies to a program which is not installed any more.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin pilih secara manual suatu & fungsi dari program yang berjalan
i wish to manually select a & function from a running program
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
program yang diesediakan oleh pusat tuisyen satelit bermula dari kelas membaca sehingga spm
programmes provided by the satellite tuition centre starting from reading classes to spm
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana sudi menjadi penceramah untuk program yang di anjurkan oleh pihak kami
gladly welcome your arrival
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengikuti program yang melibatkan teknologi dan perniagaan. memahirkan kemahiran bahasa terutama ingeris.
follow programs that involve technology and business. develop language skills especially ingeris.
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kertas ini akan meneliti program program yang dilaksanakan oleh kupu sb untuk meningkatkan tahap marketability dan employability graduannya
this paper will examine the programs implemented by kupu sb to increase the level of marketability and employability of its graduates
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: