Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kemudian lapisi bambu dengan daun pisang, biarkan daunpisang lebih di pucuk bambu
then seal the bamboo with banana leaves, leave bamboo shoots in banana more
Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai habbal putu,daing nitunuk,banan kagong,kima ma lahat hek?
ai habbal putu, nitunuk daing, banan kagong, kima ma lahat hec?
Last Update: 2016-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pesemaian pengolahan tanah untuk persemaian sama seperti pengolahan tanah dilahan ( nyuat, ngeler dlsb sampai halus dan remah/gembur). luas lahan persemaian adalah kurang lebih sepersepuluh dari luas lahan yg akan ditanami. dalam 1 ha membutuhkan 300 - 800 meter persegi pesemaian. dalam 1 kg benih membutuhkan 100 meter persegi lahan semai. bahan dan alat pesemaian arang sekam calcium kompos pupuk (dap, sp36, npk) insektisida (furadan dan dursban) fungisida previcure n dedak halus. timba siram halus/lubang kecil bambu untuk membuat alur dan naungan. plastik. paranet. jerami/karung goni/karung bekas pupuk langkah pekerjaan tabur dan aduk dilahan pesemaian 7-2 hari sebelum semai bahan bahan berikut (dalam 1 m2) : 0,5 kg arang sekam 50-100 grm calcium 10 gram dap 10 gram sp36 10 gram npk 1 kg kompos matang 100 gram dedak halus yg sudah diperam dgn klorpiripos/dursban. 1-2 gram furadan penyemaian benih: lakukan penyiraman diatas bedengan. pembuatan alur pesemaian dengan jarak antar alur 10 cm, kedalaman alur 2-3 cm. rendam biji dalam larutan previcure n selama 1 jam campur benih dengan fungisida. tabur benih ke dalam alur secara merata
working steps
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: