Results for ralat menyimpan data: msg translation from Malay to English

ralat menyimpan
error saving

ralat menyimpan fail
error saving file

ralat menyimpan %s
error saving %s

ralat menyimpan '%s':
error storing '%s':

ralat menyimpan cekupanskrin
count as & error

ralat menyimpan fail %s
error saving file %s

terdapat ralat menyimpan fail:
there was an error saving the file:

ralat menyimpan domain: %s
error saving domain: %s

alamak! ralat menyimpan data tinjauan: %s
ops! error saving survey data: %s

ralat menyimpan-sendiri '%s'
error autosaving '%s'

gagal menyimpan data: %s
failed to save data: %s

ralat menyimpan fail sekatan '%s': %s
error saving to suppression file `%s': %s

gagal menyimpan data cecikut
failed to save cookie data

alamak! ralat menyimpan maklumat pengguna: %s
ops! error saving user information: %s

amaran: gagal menyimpan data %s
failed to save data: %s

ralat menyimpan pepohon gconf ke '%s': %s
error saving gconf tree to '%s': %s

sama ada hendak menyimpan data penggunaan
whether to store usage data

memerlukan kekunci untuk menyimpan data anda
save certificate password

lebar dan tinggi imej bila menyimpan data kawasan
width and height of image when storing region data

tidak dapat menyimpan data kalendar: uri pincang bentuk.
cannot discard calendar alarm