Results for retak translation from Malay to English

retak
crack

kaki retak
fractured leg

dinding retak
there are cracks on the wall which needs to be repaired

retak tulang muka
dan mati

cermin belakang retak
mirror crack

jari kaki bengkak dan retak
swollen toes

cermin hadapan kereta retak
broken car mirror

lantai semakin retak dan rosak
the floor was getting cracked and damaged

tulang kaki saya retak akibat jatuh
my leg bones are cracked

terjumpa yang retak itu hanyalah lapisan cat
rub with sandpaper to smooth the surface

baiki lantai retak dan sapu epoxy coating
at 8

sekarang tidak sakit kaki lagi tapi ibu jari kaki kiri yang retak belum pulih sepenuhnya
the left big toe cracked the bone

menurut laporan yang telah saya terima sebentar tadi ada retak di bahagian tulang lutut saya
according to the report i've received just now.

andainya bulan retak seribu, bayangmu ada di mana mana, jika kaca berderai luka tertusuk seluruh jiwa
if the moon is cracking a thousand, where your shadow is where, if the glass breaks the wound pierced the entire soul

retak atau pecah di sink.* jika sinki anda diperbuat daripada bahan yang terdedah kepada retak atau pecah, seperti porselin, ia boleh menyebabkan kebocoran dari semasa ke semasa.
cracks or breaks in the sink.* if your sink is made of a material that is prone to cracking or breaking, such as porcelain, it can develop leaks over time.

abstrak unsur eufemisme meupakan salah satu unsur penting yang diterapkan dalam penulisan sastera pada masa kini, unsur eufemisme yang diterapkan dalam penulisan sastera akan mempengaruhi pembaca sastera. penulisan ini ditulis untuk mengenal pasti unsur eufemisme yang terdapat di dalam novel remaja yang bertajuk jalan retak karya a. samad said yang diterbitkan pada tahun 2012. penulisan ini akan menerangkan secara terperinci mengenai unsur eufemisme. seterusnya, penulisan ini juga akan menghurai
abstract the element of euphemism is one of the important elements applied in literary writing today, the element of euphemism applied in literary writing will affect the reader of literature. this paper is written to identify the element of euphemism found in the teen novel titled jalan retak by a. samad said which was published in 2012. this paper will explain in detail about the element of euphemism. next, this writing will also elaborate