Results for rewang kenduri translation from Malay to English

rewang
social

kenduri kematian
retard

kenduri – kendara
officiating the opening ceremony

kenduri doa selamat
wedding feast

kenduri kahwin saudara
niece's wedding feast

kenduri tahlil dan arwah
suppress the tahlil and the spirits

ada kenduri arwah dan tahlil
there is a feast for the dead and tahlil

kenduri tahlil di ipoh,perak
feast prayers

ibu saya pergi kenduri kahwin jiran
my neighbor's wedding feast

rewang ini akan dapat memupuk semangat muafakat
this rewang will be able to foster the spirit of consensus

jok ke kenduri orang... kenduri sayad lambat lagi
seat to the feast of the people... the feast of the slow med again

(melayu standard) aku/saya tadi pergi kenduri
(kelantan) ambo tadi gi bekwoh

kenduri arwah doa selamat dan menyambut bulan ramadhan
thanksgiving feast and celebrate ramadan

kerana keluarga saya telah merancang untuk mengadakan majlis kenduri
because my family planned 2 months ago to hold a feast

satu helai lagi akan dipos bila yer ?? sebab nak pakai buat kenduri
another when going to post

esok saya tak bekerja.. jadi saya harap awak tak akan text saya selama saya berada di rumah hujung minggu ini.. saya akan update segala aktiviti saya masa kenduri anak perempuan saya sabtu ini di instagram.. awak boleh lihat dalam instagram saya ok..
tomorrow i don't work.. so i hope you will not text me for i was home this weekend, ... i will update all the activities i time my daughter's wedding on saturday in instagram.. you can see in my ok. instagram.

tembikar yang indah bentuknya digunakan pada waktu waktu tertentu seperti kenduri. ukiran ukiran yang terdapat di dinding rumah ini bukan sahaja tampak menarik bahkan berfungsi sebagai pengalir udara dan cahaya. udara yang memasuki ruang rumah akan mengurangkan haba di dalam rumah ketika cuaca panas. prinsip berguna ini telah memperkayakan lagi daya kreativiti dan pemikiran melayu dengan kegunaan kraf tradisional itu.
beautifully shaped pottery is used at certain times such as feasts. the carvings found on the walls of this house not only look attractive but also serve as a conduit of air and light. the air that enters the house space will reduce the heat in the house during hot weather. this useful principle has further enriched the malay creativity and thinking with the use of traditional crafts.