Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salinan diakui sah
certified copy valid
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
seperti yang diminta
as requested by your party
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang dilampirkan di
as attached in
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilampirkan seperti yang dikehendaki
as attached in
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokumen seperti yang anda minta
documents as requested
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang indah menjadi keluhan
as beautiful become a complain
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sila lihat lampiran seperti yang diminta
please see attachment for your reference
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang pihak tuan sedia maklum,
delegation of power
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah buat pembayaran seperti yang dijanjikan
i've made a payment
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang telah diberitahu oleh encik fabio
as i was told
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang terkandung dalam undang-undang
be contained
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diharap semuanya berjalan lancar seperti yang dirancang
hopefully everything goes smoothly and safely
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katalaluan yang asal tidak betul
the original password was incorrect
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila yang asal dipadam, klonnya:
when the original is deleted, its clones:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set semula teks kepada saiznya yang asal
reset the text to its original size
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guna shift+d untuk cari yang asal
use shift+d to look up original
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klon kekalkan kedudukannya bila yang asal telah dialihkan
clones preserve their positions when their original is moved
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubinkan imej ke versi lebih kecil dari yang asal
tile image into smaller versions of the original
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila yang asal beralih, klon dan ofset terpautnya:
when the original moves, its clones and linked offsets:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putar yang asal 90 darjah, sebelum membengkokkannya sepanjang laluan bengkok
rotates the original 90 degrees, before bending it along the bend path
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: